查询词典 flank

Have them attack the flank.

敌人从侧面攻击过来了。

One goal at the Emirates might be all Manchester United need, and in his new position on the left flank of the attack Rooney has been making goals as well as scoring them.

只要拿到1个客场进球就意味着曼联将极有可能晋级，而鲁尼出任左边锋的新位置也让他不仅能进球还能创造进球机会。

Flank attack tactical development trend: diversification, comprehensive and tactics tend to be quick, reasonable, concise and stress practical results.

边路进攻战术发展态势为：多样化、全面化，战术运用趋向于快速、合理、简练和讲求实效。

His predecessor had drawn up the famous Schlieffen Plan, to be used during war to quickly defeat France in the west by means of a rapid, overwhelmingly powerful flank attack through Belgium and Holland, whilst a small army kept Russia at bay in the east.

他的前辈勾画了著名Schlieffen 计划，被使用在战争期间迅速击败法国在西部通过迅速，压倒多数强有力的侧面攻击通过比利时和荷兰，一支小军队保留了俄国在海湾在东部。

People will try to worry their opponent by sending 4 or 5 units on one flank and attack with 20 on another, lets be honest, this is way too obvious and anyone even slightly witty will not fall for this; if however you make the groups 10 / 15 , you got a good chance of getting a successful attack off; at BOTH points where you're attacking.

如果你试图只用4－5个单位佯攻敌人一翼来吸引敌人的注意力，而用20个单位攻击另一翼，说实话，这种做法太明显了，任何有一点常识的人都不会上当的。但是如果你把兵力分成10/15的话，你将更有可能在两点成功的实施进攻行动。

According to the sale strategy of adversary, the means that can use defence, attack, flank and guerrilla warfare will implement sale strategy, the link formulate that carrying out implements strategy appropriately, make the different company on the market, have different part fixed position, the legal interest with respective seek.

依据对手的营销战略，可以采用防御、攻击、侧翼以及游击的方式来实施营销战略，并在执行的环节制订恰当的执行策略，使得市场上不同的企业，都具有不同的角色定位，谋取各自的合法利益。

This is not a group of cavalry which might turn the tide with a single charge, but one which may assist its brethren horsemen in a flank attack, or whittle away at a foe's side with charge-retreat tactics.

这不是一队骑兵就可以让局势扭转，但是他们可以协助其他骑兵发动侧翼攻击或者以反复冲锋来削弱敌军的侧翼。

People will try to worry their opponent by sending 4 or 5 units on one flank and attack with 20 on another, lets be honest, this is way too obvious and anyone even slightly witty will not fall for this; if however you make the groups 10 / 15 , you got a good chance of getting a successful attack off; at BOTH points where you're attacking.

如果您试图只用4－5个单位佯攻敌人一翼来吸引敌人得注意力，而用20个单位攻击另一翼，说实话，这种做法Practice太明显了，任何有一点常识得人都不会上当得。但是如果您把兵力分成10/15得话，您将更有可能在两点成功得实施进攻行动。

Traveling some 16 km along the assigned azimuth, the company suddenly and vigorously attacked the enemy who was pursuing our reconnaissance group. Unable to withstand the flank attack of the aerosled company, the enemy was forced not only to halt his pursuit but also to withdraw to his own start position, suffering significant losses in the process.

沿着制定的方向行进了16公里，然后果断的突袭了正在追击苏联侦查部队的德军，由于抵挡不了来自侧面雪地摩托部队的攻击，德国人被迫放弃了追击的念头，并且开始撤退，并在撤退的过程中遭受了显著的损失。

Vandervoort took all this in, then ordered Wray to return to the company and have it attack the German flank before the Germans could get their attack started.

万德沃中校听完中尉陈述，令其返回所属连队，在德国人发动进攻之前，组织对德军侧翼进攻。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。