查询词典 flange

One point is the tail portion of an axial flange swaged into a groove in the rack, and a second part of the same axial flange has a groove for retaining a locking ring in a second groove in the rack.

一个连接点就是一个轴向凸缘的后部，该轴向凸缘被锻压到齿条的一个沟槽内，该轴向凸缘的第二部分设置有一个沟槽，该沟槽用于将锁紧环保持在齿条上的一个第二沟槽内。

Company in 2002, independent research and development applicable to oil,"West-East Gas Transmission" project,"second Shaanxi-Beijing" project and Sinopec "East Sichuan Gas to send" project with the anchor flange, as well as supporting field compressor stations and a variety of the size of the flange, the "Certificate of winning suppliers."

公司于2002年自主研发了适用于中石油&西气东输&工程、&陕京二线&工程和中石化&川气东送&工程用的锚固法兰以及与压缩机站场配套的各种大小法兰，获得&优胜供货商证书&。

To determine diaphragm valve Bellow Seal Valves center and concentric flange center to right corner and the progressive side Type repeatedly locking the bolt, until access to the valve flange face.

于确定膈膜阀中心与法兰中心同心且以对角渐进方式反复锁紧各螺栓，直到法兰面接触到阀体端面。

When H-shape is widely applied in the framed column, there is no rule for design of column flange backing in the case that the thickness of the end plate, which is given by the tension of the bolt, is larger than the thickness of the column flange which the beam is connected to, while the column section can not be changed.

在H型钢普遍应用于框架柱时，当根据螺栓所承受的拉力计算出的梁端板厚度比与其连接的柱翼缘部分的厚度大时，且无法更改柱截面的情况下，柱翼缘部分的补强设计无据可依。

In case a non standard flange is designed by vendor, the companion flange with bolt, nut and gasket shall be supplied with by vendor.

在卖方设计非标法兰时，应同时提供螺栓、螺母及垫片。

After finger-tightening the bolts so that the circumference of the inside bore of each flange snugly touches the gasket seal of the companion flange, make sure the valve is aligned before proceeding.

在手动紧固螺栓，使得每个法兰的镗孔内侧圆周贴紧配对法兰的密封垫片后，在继续安装前，要确认阀门已经对齐。

Position the drip rail molding with clips at the roof flange and force the clips onto the roof flange.

用夹子将挡水条嵌条放置在车顶凸缘处并且用力使夹子固定到车顶凸缘上。

Rotary valve capacity is about the same size straight trip valve 2 ~ 3 times, spin valve can be used to improve the blending amount of the feed pipe without changing the size, can greatly reduce costs, for this reason, part of the rotary valve has been designed to replace the cut-off valve flange face flange form of connectivity and is equipped with connecting bolts, such valves even better than the cut-off valve replaced them cheaper.

旋转阀的容量大约是相同尺寸的直行程阀的2～3倍，旋转阀能够用于提高掺合量而不改变进料管线的大小，可以极大地降低成本，基于这个原因，部分旋转阀已经设计成可代替截止阀的法兰面对法兰面的连接形式，并配有连接螺栓，这类阀甚至比他们所替代的截止阀还便宜。

If there is leakage at the flange face-seal only, further tightening of bolts will almost never stop any flange joint leak.

如果泄露仅仅出现在法兰面密封上，进一步的螺栓紧固基本上并不会阻止法兰连接部分的泄漏。

The flange joint is a common connection form of high-rising steel tower structure,and bolt looseness of flange is the damage with facilitated occurrence in the structure.

该文对螺栓松动损伤引起结构刚度的影响进行了研究，并通过优化等效的方法建立了不同螺栓松动损伤下的分析模型，为高耸塔架结构节点螺栓松动损伤诊断系统的建立提供了依据。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。