查询词典 flagrant

At a luxury hotel in Japan, for example, if you try to tip anyone from the wait staff at a top restaurant to the hotel concierge, your gesture will be perceived as a rude and flagrant show of wealth. On the other hand, if you skimp on tipping at any restaurant in the United States or to a concierge who has helped fulfill multiple requests, you probably won't be welcome again.

比如在日本的一家豪华宾馆里，如果你给任何一位顶级餐馆的侍者或宾馆门房服务员小费，那么会被认为是一种粗鲁摆阔的行为；可是在美国任何一家餐馆，如果在用餐或者对帮助你完成了多个任务的服务生没给足小费的话，下次也许就不会受到欢迎了。

It is natural that blatant and flagrant are often confused, since the words overlap in meaning. Both attribute conspicuousness and offensiveness to certain acts.

混淆单词 blatant和 flagrant是很自然的，因为两词有重叠含义，都是指某种行为的引人注意和令人讨厌。

A flagrant case of contempt of court.

一个明目张胆的藐视法庭案。

Counterfeiting is our most evil enemy, and it is a flagrant violation of intellectual property rights.

假冒是我们最恶毒的敌人，是对知识产权的公然践踏。

In this case, the county's flagrant violation of the legitimate rights and interests of individuals.

在这种情况下，县的公然侵犯的合法权利和利益的个人。

This is a flagrant violation of human rights .

这是对人权的公然侵犯。不适合

This is a flagrant violation of human rights.

这是对人权的公然侵犯。

This is a flagrant violation of human right s.

这是对人权的公然侵犯。

What is flagrant is glaringly or scandalously reprehensible

Flagrant 指的事物是明显或可耻地该当责难的

Flagrant as have been the outrages committed upon colored citizens in respect to their civil rights, more flagrant, shocking and scandalous still have been the outrages committed upon our political rights, by means of bull-dozing and Kukiuxing, Mississippi plans, fraudulent counts, tissue ballots and the like devices.

就公民权方面对黑人所犯下的罪行是臭名昭著的，而通过三K党的恐怖活动、密西西比规划、诡诈计票法、薄纸投票等手段对我们的各种政治权利所犯下的罪行就更是恶贯满盈、骇人听闻、令人反感至极。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。