查询词典 fixed rate

From the statistical data analysis, real estate in the first quarter of this year's investment growth rate as high as 41.1 percent, slightly lower than the 43% investment in fixed assets increases, while the experience of about half a year of control, solid cast in the August an increase of 26.2 percent, while real estate investment during the first 8 months the average is still 28.8%, indicating the need to increase the real estate industry is still quite the consolidation efforts, otherwise they will be a waste of limited land resources, and in many aspects negative effects:(1) urban land supply is relatively limited, and particularly in coastal cities for the likelihood, the land and property prices in speculations will be driven by continuing higher, so that industrial and commercial service industries and residential property prices and rental values of retail trend or, an increase investor, home-owners or hirers of the burden of adverse business, and they may even like Hong Kong after a number of years due to land and property prices and rents are too expensive to make industrial and commercial operation of the service industry high cost, and even so that the quality of life for the people affected by high land prices and property prices have a lower erosion.

从统计数据分析，房地产在今年第一季度的投资增长速度高达百分之41.1 ，稍低于43 ％，固定资产投资增加，而经验约半年的控制，固投在8月增加了26.2点，房地产投资在头8个月的平均水平仍然是28.8 ％，表明有必要增加房地产业仍然相当巩固的努力，否则将会浪费有限的土地资源，而且在许多方面的负面影响：（ 1 ）城市土地供应相对有限，特别是在沿海城市的可能性，土地和房地产价格在投机的推动下将继续走高，因此，工业和商业服务行业及住宅物业价格和租金价值的零售趋势，或增加投资，以家庭为业主或租户的负担，不利的业务，他们甚至可能会像香港一样若干年后，由于土地和物业价格及租金过于昂贵，使工业和商业运作的服务行业成本高，甚至，这样的生活质量受影响的人高地价楼价较低侵蚀。

For example, a lender can offer a 30-year fixed loan to a homebuyer at a 6.5% interest rate.

例如，可以提供贷款为期30年的固定贷款利率6.5%的置业。

People tend to welcome the government's active promotion of the Fixed Mortgage Rate Scheme as a way to reduce the risk and burden the mortgagees may face in the current unstable capital market, thinking that it will help stabilize the housing market.

对於特区政府积极推动定息按揭计划以减轻供楼者的利率风险和负担，大多数市民采取欢迎的态度，认为这有助稳定楼价，对公众有利。

The principal measure taken were to move the ringgit from a free float to a fixed exchange rate regime.

采取的主要措施是将林吉特从自由浮动的固定汇率制度。

Pronk Electronics Co., Ltd was established in 1995, after 9 years of development, now owns 15 million yuan in fixed assets (including all kinds of advanced 1000 million), the factory covers an area of 8000 square meters, construction area of 12,000 square meters, number of staff more than 400 people (professional technical staff, administrative staff for more than 80 people), the annual output value 40 million yuan, the rate of 50% of exports. In 2001 set up a factory in Kunshan, Jiangsu.

普尼克电子有限公司建立于1995年，经过9年的发展，现公司拥有固定资产1500万元（其中各类先进设备1000万元），厂区占地面积8000平方米，建筑面积12000平方米，职员人数400余人（专业技人员、行政管理人员为80余人），年总产值4000万元，产品出口率50%。2001年在江苏昆山成立分厂。

In total, just 29 per cent of Ukrainian respondents preferred the fixed price option, compared with 50 per cent who said they preferred an hourly rate with cap.

乌克兰的被调查者则有29%选择固定收费方式，50%选择有最高额限制的计时收费。

Risk: Interest rate of Certificate Treasury is fixed.

风险程度：凭证式利率不变，遇市场利率变动时可能导致相对收益下降；记账式价格随市场变化而变化，收益率相应变化，可提前卖出来降低风险。

When your account currency does not take part in the trading couple the account exchange rate is a fixed figure.

当您的帐户货币不参加交易的帐户夫妇的汇率是固定的数字。

In addition, in order to increase the rendering speed and guarantee comparatively fixed frame rate, the image-caching method is used and a kind of simple and accurate error criterion is also given.

另外采用图像缓存的方法对绘制过程加速，并给出了一种新的简单准确的误差检测标准，取得了较好的效果。

In the Internet supply market, we establish a Bertrand duopoly game model:one Internet Service Provider with flat - rate pricing scheme for its service and the other ISP with two - part pricing scheme- fixed access fee plus usage fee.

在网络供应市场上，我们建立一个价格竞争的伯川德双垄断模型：一个网络提供商对其提供的网络服务采用固定定价，另一网络提供商采用两部分定价策略--固定链接费加使用费。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。