查询词典 fixed asset

It did not consider the treatment of administrative services and it is therefore necessary to identify the territorial regime applicable to each precise component of the outsourced service, especially when the asset manager is entering into an outsourcing program where several services will be provided by different specialized suppliers (for example, valuation agencies for net asset values, custodians).

据此，我们需要对外包劳务的各个组成部分进行划分，特别是当资产管理公司将业务分包给数个劳务外包商时（比如外包净资产估值业务的估价机构和资产管理人）。

The reorganization,* ST Guoxiang set out the net asset valuation of approximately 266 million, compared with consolidated net asset value of 12.85 million yuan book value, value-added rate of 5.09%.

此次重组，*ST国祥置出资产评估净值约为2.66亿元，较合并净资产账面值增值1285万元，增值率为5.09%。

Redemptions in asset-backed commercial paper, which was the raciest part of the market and the most exposed to troubled American mortgages, have remained high. But investors are beginning to discriminate between good and bad assets—and, as Jenna Collins of Cairn Capital notes, good and bad asset managers.

资产担保商业票据（市场最活跃的部分但却受美国抵押危机最严重）的赎回依然保持高量，但是投资者已经开始辨别优劣资产，还有Cairn Capital的 Jenna Collins所指出的经理的优劣。

In the end several most popular forms of Asset Securitization will be presented, such as Asset-based Security, Pay-through Security, Pass-through Security and Strip Debenture Bond developed from it.

最后，介绍了资产证券化的几种主要形式：过手证券、资产支持证券以及转付证券以及在过手证券中发展起来的剥离式担保证券。

The article is emphasized the particular way that elaborates fruit woods asset to evaluate determines with concerned parameter, put forward to discuss sexual opinion to running all problems actually, can evaluate reference for asset of woods of fruit of the area austral Fujian.

文章着重阐述水果树林资产评估的具体做法与有关参数测定，对实际运作诸问题提出探讨性意见，可供闽南地区水果树林资产评估参考。

Be in charge of Fixed Asset ＆ Account Payable.

负责固定资产及应付帐款。

Founded in 1850, Lehman Brothers maintains leadership positions in equity and fixed income sales, trading and research, investment banking, private investment management, asset management and private equity.

我公司创建于1850年，自成立以来，我公司一直在股票及债券产品销售、交易和研发，投资银行业务，私人投资管理业务，资产管理业务，及股权投资业务等方面保持领先地位。

Based on the theory of the control benefit driving capital allocation and the control arrangement under the special equity structure in Chinese listed company, this paper empirically studies the capital allocation resulting in control benefit firstly from fixed asset investment and equity merge.

基于控制权收益驱动公司资本配置行为的理论阐释，结合我国上市公司特有的股权结构及其导致的控制权分配格局，从固定资产投资和股权投资两个方面，对形成我国上市公司控制权收益的资本配置行为进行了实证研究。

Its professors are regarded as international experts in the fields of Asset Management, Fixed Income Securities, Alternative Investments and Risk Management and act as advisors for financial institutions and investors.

其广泛的课程，给予同等重视企业融资和资本市场，允许参与者开发在企业财务战略的专业知识，投资银行，财务会计，报告和分析，风险管理，股票和固定收益组合管理。

In real estate investment accounted for more than 50% of the fixed asset investment ratio amounted to Shanghai, Beijing, Guangzhou and Shenzhen, The leading role of real estate to the local economy more apparent.

在房地产投资占固定资产投资比例达50%以上的上海、北京、广州、深圳等地，房地产对当地经济的带动作用更为明显。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。