查询词典 five all

Methods Twenty-five cases of giant PLCs, with a mean diameter of 14.78cm, were evaluated. All of the tumors involved the main hepatic veins and /or retrohepatic vena cava. Before resection the tumor was fully exposed and an occluding tape, when neccessary, was placed around the vena cava.

25例累及第二第三肝门的肝癌，平均肿瘤直径14.78cm，分别压迫主要肝静脉根部或/和肝后腔静脉；进腹充分暴露肿瘤后在间歇性第一肝门阻断下切除肿瘤，切肝前根据需要预置腔静脉阻断带备用。

Methods Twenty-five cases of giant PLCs, with a mean diameter of 14.78cm, were evaluated. All of the tumors involved the main hepatic veins and /or retrohepatic vena cava. Before resection the tumor was fully exposed and an occluding tape, when neccessary, was placed around the vena cava. The hepatectomies were performed under intermittent portal triad clamping.

25例累及第二第三肝门的肝癌，平均肿瘤直径14.78cm，分别压迫主要肝静脉根部或/和肝后腔静脉；进腹充分暴露肿瘤后在间歇性第一肝门阻断下切除肿瘤，切肝前根据需要预置腔静脉阻断带备用。

We all come from five lakes four seas,for one togethersame revolutional target.

我们都是来自五湖四海，为了一个共同的革命目标。

Chen engaged in the last five years, handling hundreds of Songshui Gong, 80, after a handful of young,"they could eat all this suffering, including the mainland's rural areas is the same man," and "the vast majority are Songshui Gong Sansi Shi-year-old young and middle-aged mainland labor."

陈先生从事桶装水业近5年，经手的送水工数百名，80后的小伙子屈指可数，&他们都吃不了这个苦，包括内地农村的小伙子也一样&，&绝大多数送水工都是三四十岁的内地青壮年劳力&。

In this thesis, a vast amount of textual and material records are collected on the Tang Seal script, namely, stelae inscriptions, ink imprints, seal on the inscription frons and seal scription on the cover of the inscription on the tomb This study amasses over five hundred pieces of work of seal on the inscription frons and seal scription on the cover of the inscription on the tomb, spanning all sub-periods and geographic regions of the Tang period.

本文的主体分为五个部分：第一部分，根据书法风格之异同，通过对所搜集的资料进行排比分类，将唐代篆书的发展分为四个时期，分别为：第一阶段在武德、贞观年间是唐代篆书的沿袭期；第二阶段大致从永徽年间到开元之前的探索期；第三阶段大致在开元至贞元之间的高峰期；第四阶段，从贞元直至唐灭的陵夷时期。

All products have to go through five checks in the shole process.

所有产品在整个生产过程中得通过五道质检关。

From you, I learn 'five skandhas are empty, which can eliminate all suffering.

在老师这儿我学到五蕴皆空，能除一切苦厄。

It is important to remember this in the face of the claims made by some Buddhists that all there is to the being is the five skandhas and nothing else beyond that.

很重要要记住的是面对佛教徒的声明所有的众生是五蕴而没有任何东西会超越它。

The five skandhas that we contact in objective environment in daily life are empty and source of suffering, in which there isn't happiness at all.

在日常生活中，我们因为与客观环境接触而增生的五蕴--色受想行识，都是空，都是苦源，其中几乎没有丝毫快乐可言。

The five skandhas that we contact in objective environment in daily life are empty and source of suffering, in which there isn't happiness at all.

在日常生活中，我们因为与客观环境接触而增生的五蕴--色受想行识，都是空，都是苦源，根本没有丝毫快乐可言。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。