查询词典 fitting out

Large hands fitting providentially into a deep dent in the side of the van's body.

那双大手如有神助地嵌在了货车车身一侧的一道深深的凹痕上。

Behind his counter he was a superior being, calmly conscious of special knowledge and worth; outside, he was a weak-kneed, purblind, motorman-cursed rambler, with ill-fitting clothes stained with chemicals and smelling of socotrine aloes and valerianate of ammonia.

在柜台之后，他是一个出众的人，对特殊的知识和价值有清醒的认识；在柜台之外，他为人软弱，反应迟钝，不合身的衣服上沾着化学药渍，透着索科特拉芦荟油和氨戊酸盐的味儿，是遭到司机咒骂的行路人。

This paper researchs into the problem on fitting the shell flight-time of anti-aircraft gun by interpolation and quadratic approximation.

用插值拟合和最小二乘逼近拟合方法对高炮射弹飞行时间拟合问题进行了研究。

An algorithm of feature surface recognition based on quadric surface fitting and geometry property was presented.

提出了基于二次曲面拟合误差分析和几何属性分析的特征曲面识别算法。

At last the dissertation presented the algorithm of feature surface recognition based on quadric surface fitting and geometry property.

其次研究了数据的区域分割，并提出了一种基于三角网格的分割算法：通过计算三角网格点几何特征以及已经得到的特征线来识别边界特征，运用区域增长算法对三角网格进行分割。

A fitting method that simultaneously fits specific quadric forms to both surface and contour data at object limbs or creases is presented.

本文所提供的方法，乃是经由将线条及表面的资料，同时调适，使得以匹配二次曲面形式的一种技巧。

Based on the technique of radiate temperature measurement, the author designs a circuit of prismatic decomposition colorimetric radiate temperature measuring. A high resolution A/D converter and measurement range switch technology are adopted to resolve the problem that it has lower radiation power and lower signal sensitivity in the low-temperature stage, while higher signal amplitude and higher need of dynamic range in the high-temperature stage. The technique of the Black Body Furnace demarcates, digital calibration and the quartic curve fitting are applied to correct the sensor and improve its measurement precision.

3研究了辐射温度测量技术，设计了棱镜分光比色辐射温度测量电路，使用高分辨率A／D转换器和量程切换技术解决低温段辐射能量小、信号灵敏度低，而高温段信号幅值大，动态范围要求高的矛盾，应用黑体炉标定技术和数字校准方法以及4次拟合校正技术提高温度测量精度。

Then the forging blade body is formed by fitting the data of forging blade to spline and B-surface, calling the rabbet and boss, generating the draft angle. Then the related parameter is calculated.

将锻件型面数据拟合成样条曲线、样条曲面，调入榫头和凸台，作出模锻斜度，生成叶片锻件实体，并计算了锻件的相关参数。

A quick DNA extraction technique which was fitting for maize variety identification and establishing DNA fingerprinting pool was explored ,and the technique was well applied in the following tissues for DNA extraction : embryo, endosperm; radicel, coleoptile , hypocotyl from germinated 1～3 days material .

本实验探索了适用于玉米品种鉴定及DNA指纹库构建的玉米品种DNA快速煮沸法，用快速煮沸法提取了玉米种子胚、胚乳；水培初生根、侧根；种子出苗后的初生根、侧根、胚芽鞘、胚轴、叶片等组织DNA，结果表明，种子胚、胚乳组织；水培2～4d水培初生根、侧根组织；出苗1～5d的胚芽鞘、胚轴组织用快速煮沸法提取DNA效果较好。

First, a smooth curve is obtained from the data by curve fitting with the method of non-linear least squares fit. Then the tangent vector and the radius of curvature of each point on the curve can be calculated for the error evaluation. With the fitted curve, the focusing state of the aspheric lens can be obtained by the method of ray tracing.

主要过程为首先采用非线性最小二乘拟合的方法进行曲线拟合，并计算出曲线上各点的切矢量和曲率半径，分析它们的误差，最后对拟合后的曲线用光线追迹的方法得到非球面镜的聚焦情况。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。