查询词典 fitted

Moreover, the linear trends fitted respectively for the annual series and for the Xiaoshan series for a whole century (1684–1788) turn out to be virtually the same, that is, an increase at the rate of 0.0131 tael per year for the former series and 0.0136 for the latter.

也即，每年以0.0131两白银较此前递增而且每年以0.0136两白银较此后递增。

Metallic vertical and horizontal supports will be fitted properly to the tailgate.

垂直和水平的全金属支架将妥善地安装到后挡板上。

The tailstock is fitted with a dead center.

该尾架装有一人死亡中心。

In the mechanism for threading the magnetic tape to a reel within the apparatus, the leader block for taking out a leader pin out of the tape cartridge is rotatably fitted to the arm shaft of a movable arm, and the leader block moves along guides at the time of loading the tape cartridge.

在将磁带穿到所述装置的卷轴上的所述机构中，用于将导销从磁带盒中取出的导块可转动地装配在可移动臂的臂轴上，导块在装载磁带盒时沿着导向件移动。

The vehicle is fitted with a telemetry system that provides a data link to a control centre.

这辆车安装了一个遥测系统，它向控制中心提供一个数据连接。

A particular 80mm telescope with an alt-azimuth stand, fitted wood storage case, and accessories might carry the name "Asestaron", while the same telescope on another mount would bear another name.

还有一种特殊的80mm口径望远镜，包括全向支架、木制储存箱，配件上刻着"Asestaron"字样，可同样的镜子不同包装时却刻着另外不同的名字。

After much trial and error, we found a formula which fitted,wrote Tench, who had nothing to do with the Brown case but discovered the italicized letters when studying the ruling.

坦奇并未插手布朗一案，但他在阅读判决书时发现了那些斜体字母，他写道："经过反复试验后，我们发现有个公式恰好可用来破译法官的密码。"

In the numerical study, the governing equations of flow and heat transfer in 3 —D body—fitted curvilinear coordinate system being automaticly generated with TTM method were deduced by means of vector and tensor analysis. These equations were dliscreted with nonstaggered grids providing relative elimilating method for the pressure oscillation was domonstrated.

在数值分析中，借助于矢量理论和张量分析，导出了具有普遍意义的三维任意曲线坐标系下的流动传热控制方程，并利于TTM方法生成了计算域的贴体曲线坐标网格；在数值离散过程中，尝试了用非交错网格离散的方法并解决了压力场振荡的抑制问题；运用附面层理论，阐述了壁面函数法在三维任意曲线坐标系上的应用。

In terms of Navier-Stokes equations and LES model, the SIMPLEC algorithm with the body-fitted coordinate and tetrahedroid grid system is applied in the solution of the discretization governing equations.

本文基于N-S方程和大涡模拟模型，采用贴体坐标和四面体网格系统和SIMPLE算法，较准确地对混流式水轮机内部三维非稳定湍流流动及其尾水管内的旋涡压力脉动进行了数值模拟。

In terms of Navier-Stokes equations and LES model, the SIMPLEC algorithm with thebody-fitted coordinate and tetrahedroid grid system is applied in the solution of the discretization governing equations.

本文基于N-S方程和大涡模拟模型，采用贴体坐标和四面体网格系统和SIMPLE算法，较准确地对混流式水轮机内部三维非稳定湍流流动及其尾水管内的旋涡压力脉动进行了数值模拟。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！