查询词典 fit into

Backet had one occasional anxiety the suspicion that he owned more than that would fit comfortably into the case.

白基特曾一度怀疑是否拿的东西太多，包里会放不下。

The introduction first briefly reviews Western Europe\'s universal order of "recht" in middle ages: As independent political units, the city, the manor, the church parish, the ligeance and so on were set in a rank order, the relations between each rank were established in legal form, empire represented the highest rank, and simultaneously played an arbitrator\'s role, was the arbitrator of political units subordinated to the emperor. All of these ranks were placed in natural order created by God, thus, the Christianity religious doctrine had provided the final validity for the universal legal orders; then the symbiotic of the political evolution and the legal transformation will be discussed. Western jurisprudence resided in the Church during the middle Ages, after entering into modern era, resorted to the state."State" instead of "empire" became the basic concept of modem law, and new order of "recht" was bound to make legitimate argumentation for the nation; finally, the background and sketches of this article is explained. It will trace and analyze intrinsic evolution of the idea of legal order in the background of concrete politics--especially the geopolitics, inspects how the different nation-states split up from universal Christianly world and obtain their independence, inspecting differences of respective national path, the fit or unfit quality and the success or failure in this process.

导论首先简要回顾西欧中世纪大一统的法权秩序：作为独立政治单元的各城市、庄园、教区、领地等被镶嵌在一个等级秩序中，各个等级之间以法律的形式来确立相互之间的关系，帝国代表最高等级，同时扮演仲裁人的角色，是臣属其下的各个政治单元之间的仲裁者，而帝国等级又被安置在上帝创造的自然秩序中，因而，是基督教教义为大一统的法权秩序提供了最终的合法性；接着指出西欧政治演变与法权变革的共生性：西方法学在中世纪寄身于教会之中，进入近代以后则投靠了国家，&国家&代替&帝国&，成为近代法学构造的基本概念，新的法权秩序必然围绕民族国家展开；最后说明本文的论述方式和基本思路：本文将在具体的政治——特别是地缘政治——的背景中，追踪和解析法权观念的内在演变，由此进一步****不同民族国家内、异质的法权秩序如何从过去大一统的世界中分化剥离并获得独立，并试图检讨这一过程中不同民族道路的差异、优劣和得失。

The historical parts of the Priestly Code depend on the Yahwistic and the Elohistic documents, but Wellhausen's adherents believe that the material of these documents has been manipulated so as to fit it for the special purpose of the Priestly Code; Dillmann and Drive maintain that facts have not been invented or falsified by P, but that the latter had at hand other historical documents besides J and E. As to the legal part of P, Wellhausen considers it as an a priori programme for the Jewish priesthood after the return from the captivity, projected backwards into the past, and attributed to Moses; but other critics believe that P has systematized the pre-exilic customs of worship, developing then, and adapting them to the new circumstances.

历史部分祭司码取决於Yahwistic和Elohistic文件，但豪森的信徒认为，这些文件材料已被操纵，以适应它的特殊用途的祭司码； Dillmann和驱动保持这一事实没有发明或伪造的P ，但后者在手其他历史文件除了J和大肠杆菌作为法律的一部分磷，豪森认为这是一个先验方案犹太祭司返回后从被关押，预计倒退到过去，由於摩西；但其他批评者认为磷已系统化前放逐海关的礼拜，然后发展，并使之适应新的情况。

The historical parts of the Priestly Code depend on the Yahwistic and the Elohistic documents, but Wellhausen's adherents believe that the material of these documents has been manipulated so as to fit it for the special purpose of the Priestly Code; Dillmann and Drive maintain that facts have not been invented or falsified by P, but that the latter had at hand other historical documents besides J and E. As to the legal part of P, Wellhausen considers it as an a priori programme for the Jewish priesthood after the return from the captivity, projected backwards into the past, and attributed to Moses; but other critics believe that P has systematized the pre-exilic customs of worship, developing then, and adapting them to the new circumstances.

历史部分的priestly代码依赖于yahwistic和elohistic文件，但浩的信徒相信，该材料的这些文件已被操纵，所以，以适应它为特殊用途的priestly码； dillmann和干劲，保持，事实尚未发明或变造的P ，但后者已在手的其他历史文献，除了J和本，以法律的一部分，磷，浩认为，作为一个先验的计划，为犹太神职人员香港回归后，从圈养的，预计倒退到过去，归因于摩西，但其他的批评者相信，磷已制度化，前exilic海关的崇拜，发展，然后，和它们进行修改以适应新的形势下。

He creates, with all of it's similarities to our reality, is lush and feels tangible. It's too bad that Stephen King doesn't dabble more in fantasy, because he clearly has a knack for world building. Not to mention everything he writes seems to be phone book sized, which would fit right in with the fantasy genre.Zombies! Sort of; the big threat in The Farseer trilogy comes from the villain turning the people of the Six Duchies into Forged ones, a type of zombification that removes all emotion from someone.

你不可能再找到另外一部在深度上可与之并提的作品（当然也有它的不尽人意之处，那就是每出一本新书，读者都得重读之前的章节，因为你不可能记住每个角色，否则难以跟上节奏），且乔丹显然像继托尔金之后的任何一个奇幻作家一样，热衷于构建庞大的虚幻世界。

There are a weight index , physique percentage mainly and spend three kinds fatly to point out the present fat diagnostic standard; The fat endangers the middle-aged and old health seriously, many kinds of diseases relate to the fact that fat ; The fat reason to produce has inherent cause, physiological factor, psychological factor, social environmental factor, bad eating habit factor and factor related to movement,etc. mainly; Have probe into advantage that oxygen keeps fit through sports of having, has combined the middle-aged and old characteristic and proposed the middle-aged and old weight-reducing movement prescription , put forward the nutrition with method of weight-reducing of oxygen movements to intervene at the same time .

指出目前肥胖的诊断标准主要有体重指数、体质百分数和肥胖度三种；肥胖严重危害中老年的健康，多种疾病与肥胖有关；肥胖产生的原因主要有遗传因素、生理因素、心理因素、社会环境因素、不良饮食习惯因素及与运动有关的因素等；探讨了有氧运动减肥的优点，并结合中老年特点提出了中老年减肥运动处方，同时提出了有氧运动减肥法的营养干预。

"The five-star ranking further recognises the benefits of our practical and student-focused approach to helping students become better managers and future business and community leaders," the Program Director, Mr Bob Gilliver said. We also build maximum flexibility into our study modes that fit with people's lives.

&获得五星级排名，说明业界进一步的认识到我们MBA项目的优势：以学生为中心，培养学生成为出色的职业经理人，让他们成为成功的商业精英和社区领袖；&项目主任，Bob Gilliver先生说，同时，我们也最大化的提升了教学的灵活性，以适应不同的学生。

Then the 3D data from each stereo visionmeasuring unit can be translated into a unique frame of refrence.2. Designed control points of plane form with homocentric arcs and ball markers.By the moment invariants and least-squared procedure of ellipse fit, the markers wererecognized and located automatically with high precision.3. Studied the technology of camera self-calibration, according to the camerawith wide field of view, set up the distorted projection camera model.

通过被测物表面的控制点，将局部测量数据统一到全局坐标系中。2、设计了平面型多重圆弧编码控制点及立体控制点，结合边缘矩的不变性和椭圆最小二乘拟合技术实现控制点的精确定位。3、研究了相机的自标定技术，针对大视场相机的特点，建立了非线性相机成像模型，采用优化算法完成了相机的内、外部参数标定。

The object in this study is intercrystalline brine from a salt-lake in Qinghai (Mg/Li=60~70). Taking into account of comprehensive utilization and reducing cost, a practical and economical lithium-extracting technological method has been found, which is fit for industrial production.

本文以青海某盐湖晶间卤水(Mg/Li=60～70)为研究对象，从资源的综合利用、降低提锂成本等角度出发，提出了一条技术可行、经济合理、适合工业化生产的提锂工艺路线。

The results indicated that the effect of pH on adsorption of theanine was not obvious within range of 6~11. The adsorption date fit well into the Freundlich and Langmuir isotherm equation within temperature range of 303~323 K and investigative concentration range. The isosteric enthalpy of adsorption, free energy and entropy of adsorption showed that adsorption of theanine was endothermic and spontaneous.

结果表明：在pH6~11时，pH值对717阴离子交换树脂对茶氨酸吸附量影响不大；在温度303～323K和茶氨酸质量浓度范围内，717阴离子交换树脂对茶氨酸吸附行为符合Freundlich和Langmuir吸附等温方程；热力学参数（吸附焓、自由能、吸附熵）表明此吸附过程是吸热和自发的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。