查询词典 fit in

When Dion Semele moves to Napa, all he wants is to fit in. But his new life soon becomes a twisted nightmare, as mysterious townspeople claim he is the vessel for the resurrection of the god, Dionysus. Soon Dion and his girlfriend Penelope are caught in a battle for control of their souls and their town as malignant forces plunge Napa into an abyss of debauchery and blood.

当一对少男少女初尝爱情的甜蜜时，隐藏了几世纪的古希腊魔咒改变了他们的一切，恐怖的气氛也笼罩了整个城镇，接二连三的谋杀事件使人们陷入了疯狂和怪异，由此引发了一场爱与恨、本能的欲望和理性的良知之间的强烈冲突。

These tour packages are designed in a manner that it can even fit in a shrunken pocket size.

这些旅游项目的设计方式，它甚至可以配合缩减口袋大小。

As what you see in the photo, it's a small-sized personal tracker with the ability to fit in your hand.

正如你看到的图片，这是中小个人与跟踪能力，以适应你的手。

They can fit in a Hyundai. Forty-fie years ago, if you were 6 feet tall, you couldn't fly in a NASA space capsule.

他们个头大小能坐进现代汽车。45年前，如果你高6英尺（1.8m），你就不能在NASA的太空船进行飞行。

You have to figure out pretty quickly where you fit in, Whitney tells us in an opening monologue, and for this striver, having a boyfriend and having sex with him are just other socially expected poses.

你必须非常快地弄清楚你们哪里合得来。

As Dirk Hoerder points out in his discussion of subaltemeity,the subaltern is expected to'observe closely,to learn and to fit in'.

正如德克赫尔德指出，在他的讨论 subaltemeity的贱民预计to'observe 密切合作，学习和适应。

I don't think this is the box that this toy came in, it won't fit in.

我想这个箱子不是装这个玩具的，它装不下。

Govinda, the great Sikh teacher, sat on the rock reading scriptures, when Raghunath, his disciple, proud of his wealth, caine and bowed to him and said,"I have brought my poor present unworthy of your acceptance."Transcriber's note: In the above verse, the word 'caine' does not fit in, the word 'came' makes more sense

锡克教大师戈文达坐在岩石上，读着经文，这时，以富贵自傲的拉古纳特走了过来，向他鞠躬施礼，说："我为您带来了一份薄礼，不成敬意，恳请赏脸。"

To coordinate the relationship of environment, resources, food and health well, and fit in with the people's demand of agricultural product and the needs of social sustained development, all the countries over the world have been put forward to envisage in developing uncontaminated produce.

为更好地协调环境、资源、食品、健康的关系，适应人们对农产品需求的变化及社会可持续发展的需要，世界各国纷纷提出了发展无污染农产品的设想。

The present paper falls within the scope of three historical phases, Japanese Colonial Period, Post-hostilities Period and contemporary relevance; it takes diachronic Luan-tan Opera audio materials in the same play for the research theme, cuts into the angle with vernacularism, attempts to observe the varieties of language changing while these troupes were trying to fit in the environment.

本论文以日治、战后及当代三个历史段落为范围，选择跨越两个时空以上、相同剧目的乱弹戏有声资料为研究题材，并以戏曲剧种的白字化为切入视角，试图观照戏曲剧种适应环境所因应的变异性，即「剧种语言」在地化的现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。