查询词典 fissure

Through a paper fissure on one flank, a trick of light on hand-rubbed lacquer: the phoenix wing was a battle-ax, and Kuan Kung, pursuing his vow to liberate the mainland, adjusted his armor and headdress, turned and vanished behind the patina of legend.

从一侧的纸隙，一个光影在手涂的漆上：凤凰的翅膀是一柄长刀，而关公，为了逐鹿中原的誓言，调整他的盔甲，转身在神话的绿锈后隐去。

There are much discontinuities in rockmass, they have different, different character, different dimension and different orient. For example, bedding plane, unconformity, schistosity, fault, fissure,etc.

岩体中总是存在着各种成因不同，性质不同，大小不同和产状不同的结构面，如层面、不整合面、片理面、断层、裂隙等。

You are out of this, as they leave no fissure through which you can peen and thus you are made a closet voyeur. You know there is some kind of emptiness between you and them, but you cannot see; you know there must be music flowing between them and you cannot hear. Therefore, you try to listen for some peripheral sound, even ambient noise, like muzak or brouhaha.

它们和你之间也许有空无在流动，但是你看不见，你无法单方面界定你和它们之间的距离；于是，你想听到一点声音，例如背景音乐甚至是噪音，你甚至希望你和它们被弃置于某个打烊的酒吧或散场的舞厅，但是你没有听到。

We think that feature of granitic geomorphologic landscape of Mt. Chaya, which had been formed by syenogranite with medium—coarse grains,mineral crystallized more coarse and equal,joint and fissure of productional are even spacing,unique geomorphologic place and the special climate condition is from north subtropical zone to warm temperate zone, are evidence that granitic geomorphologic is marked zone.

认为嵖岈山花岗岩地貌景观的特征是因嵖岈山花岗岩为中粗粒正长花岗岩，矿物颗粒结晶比较粗且岩性较均一、岩体内节理裂隙发育程度疏密适中、独特的地貌部位和北亚热带向暖温带过渡地带的气候条件形成的，是花岗岩地貌显著地带性有力见证。

In approximately 50% cases,A_1 were curved in their courses.A_1 passed across the optic nerve or optic chiasma to the longitudinal fissure where they communicated with the opposite ant.cereb,art.b...

返动脉以一支型和两支型多见，多数起源于前交通动脉平面的大脑前动脉(52.53±2.89%)，通常平行于 A_1的前外侧方，但也有几种复杂的行程，手术时应予注意。

Results The date showed no signoficant difference before the age of 50,the measurements of cisterna longitudinal fissure cerebrum and cisterna lateralis fossae cerebri were increased obviously after the age of 50,and the other 3 subarachnoid cisterns had no significant difference with aging.

结果 50岁以前测量值的差异无显著性，50岁以后大脑纵裂池和大脑外侧窝池的CT测量值明显增大，而其他3种脑池的测量值在各岁年龄组之间无显著性差异。

Methods: The serial sheet frontal sections of the superior orbital fissure region were obtained by collodion microtomy in 5 a- dult cadaver heads and were observed.

采用火棉胶切片技术对5例(10侧)成人眶上裂区标本进行连续薄层冠状断层解剖学观察。

Dark energy pools at your feet and spreads outward in a jagged line, resembling a crevasse or fissure in reality.

黑暗能量聚集在你脚下并沿锯齿状的直线向外扩散，类似于真实的裂口或裂隙。

Recent abdominal surgery, haemorrhoids, or anal fissure can make it painful to defecate and lead to constipation.

最近的腹部手术，痔疮，肛裂或可以使痛苦的defecate ，并导致便秘。

The paper systematically summarized and reviewed plenty of achievements of rock strata movement and structure evolution, the migration laws of coal-bed methane and degasification methods, it can get that the mining overburden rock fissure patterns and distribution of methane migration law are the theoretical foundation of safety and simultaneous extracting of coal and gas, which are one of the study key points for the future.

论文系统评述了采动覆岩移动与结构演化、煤层瓦斯运移及瓦斯抽采方法的诸多成果，认为覆岩裂隙分布形态及其中瓦斯运移规律是实现煤与瓦斯安全共采的理论基础，也是今后研究重点之一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。