查询词典 fishermen

As she ran to pick, once harpooned, the fishermen nicknamed the poor whale.

当她跑到挑选，一旦镖，渔民昵称为穷人鲸鱼。

On the shore children still play, and fishermen drop anchor nearby, but the hulks of derelict hotels stand vacant.

海滨，孩子们依然在玩，而渔民已经在附近抛下了锚，但是被抛弃的旅馆的废壳空空的矗立在那儿。

On the shore children still play, and fishermen drop anchor nearby, but the hulks of derelict hotels stand vacant.

岸边上孩子仍在玩耍，渔夫扔下了锚，但废弃的旅馆成片地空洞怆然地矗立着。

With years of overfishing, perch stocks have fallen drastically, imperiling the livelihoods of more than 100,000 fishermen and depriving local people of food.

随着多年来的过度捕捞，鲈鱼的存量急剧减少，危及10多万渔民的生计，同时剥夺了当地居民的食物。

This is the year of the local fishermen of the most sumptuous of the most fun day, and that unique taste.

这是当地渔民一年当中最丰盛最痛快的一天，那滋味无与伦比。

Then they began to pass around the dusky, piquant, Arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the South as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster,--all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen "fruits of the sea."

现在便开始尽情地享受那些放满在桌子上的美味佳肴了。新鲜香美的阿尔腊肠，鲜红耀目的带壳龙虾，色彩鲜明的大虾，外面有刺而里面细腻上口的海胆，还有为南方食客所极力赞美、认为比牡蛎还香美可口的蛤蜊——这一切，再加上无数从沙滩上捕来的，被那些该感谢的渔夫称为&海果&的各种珍馔美肴，都呈在了这次婚筵席上。

Fishermen have found monkeys, large birds, cats, dogs and even other catfish inside of these massive animals, indicating that the piraiba happily scavenges dead creatures in the water.

渔人们在这种鱼的肚中发现过猴子、大鸟、猫、狗甚至其他鲶鱼，显示出皮拉鲇是个快乐的水中清道夫。

In southern Louisiana, idled fishermen whose fertile fish and shrimping grounds are closed due to that massive oil spill in the Gulf of Mexico are scrambling for another kind of work.

在南部路易斯安那州，闲置渔民的鱼，虾养殖场肥沃而关闭，由于在墨西哥湾的大量石油泄漏是另一种工作，争先恐后。

In southern Louisiana, idled fishermen whose fertile fish and shrimping grounds are closed due to that massive oil spill in the Gulf of Mexico are scrambling for another kind of work.

在路易斯安那南部，因为墨西哥湾大范围石油泄漏导致肥沃的鱼场和虾场关闭的闲散渔民正在争夺另一种工作。

Clever fishermen pickled fish first, then sunned them till complete dry, finally kept them in a ventilated place.

聪明的渔民将鱼腌制起来，再放在阳光下晒干，直到变成鱼干，并保持通风透气。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。