查询词典 fish out

Not only can walking fish live out of water, but they can alsotravel short distances over land.

鲇鱼不仅可以离开水存活，还可以在岸上短距离移动。

Not only can walking fish live out of water, but they can also travel short dista

鲇鱼不仅可以离开水存活，还可以在岸上短距离移动。

Not only can the walking fish live out of water,but they can travel short distances over land.

走鱼不只可以离开水生活，还可以在陆地上进行短距离的行走。

The guardian moreover, so long as he has the wardship of the land, shall maintain the houses, parks, fish ponds, stanks , mills, and other things pertaining to the land, out of the revenues of that land; and he shall restore to the heir, when he has come to full age, all his land, stocked with ploughs and waynage , according as the season of husbandry requires, and the revenues from the land can reasonably support.

监护人此外，只要他有看管的土地，应保持房屋，公园，鱼塘， stanks ，工厂，和其他的事情有关的土地，在税收，土地，他应恢复继承人，当他到了成年，他的所有土地，摆放着犁和waynage ，根据作为本赛季的饲养要求，并从土地收益可以合理的支持。

Small fish rained down on a village in southern India. A scientist said they were probably picked up by a waterspout(10) or mini-tornado out at sea.

尼日利亚北部一位68岁的老人告诉记者，他在过去的48年中和201位女人结过婚，现在他只想和现有的四位妻子平静生活。

Never did the former leader try to cope with the pig without adopting such method whereas it was workless even with a backup of a hundred people. Dog was useless in tackling such a situation either: the pig was able to run like a fish torpedo knocking a dog out to ten feet far. However, this time everyone underestimated the resolution of the instructor, who carried about twenty people armed with China-made 54-Model Pistols ; the vice-instructor got more than ten others with crop-guards' muskets. Separated into two teams, they rounded up the pig in the open space outside the hog pen.

第四， 汉语中常用成语，"正人君子"，"鬼哭狼嚎"，在英文里没有直接相对应的词，故译者必需寻找相应的表达法，尽量模仿该成语的韵味/风格，虽然所选表达法的字句可能和文中原话没有直接关系，但因为翻译最终的目的是要让读者读懂文章意思，只要意到就不用一字一句照翻，有时有用英文中的谚语习惯用语就能做到汉语成语的效果。

It has a habit of visiting cleaning stations on coral reefs, where wrasse fish pick parasites out of its mouth and gills.

他们很喜欢造访珊瑚礁上的清洁站，在哪里獭鱼捡食从嘴里或腮下掉出的寄生虫。

The fish wriggle d out of my grasp.

那条鱼扭动着从我握着的手中滑落下来。

Zebra fish is a very good sample for studing low-level chemiluminescence from Biological system Studies were carried out to deterimine the relationship between concentrations of Benzene.

Zebra鱼是研究生物系统低水平化学发光的很好材料。

Fluoride ions caused widespread endemic fluorosis in humans, but little attention was paid to the effect of fluoride ions on aquatic organisms. Semi-static acute toxicity trial on larval Siberian sturgeon Acipenser baeri was carried out to explore the safe criteria of fluoride to fish.

为检测氟对鱼类的生态毒性效应，在水温（17±1）℃的条件下，采用半静态式生物毒性试验方法研究了氟离子对西伯利亚鲟初孵仔鱼的急性毒性效应（氟离子浓度梯度设置为0、100、200、300、400、500、600mg·L-1）。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。