查询词典 fish in troubled water

Getting into the swing of things, the project manager for El-Fish loaded the spreadsheet of his budget into El-Fish and birthed the bad omen of a fish skull, fangy mouth, and dragon body.

电子鱼的项目经理很快就乐此不疲，他把自己的财务预算电子表格载入程序，孽生了一个鱼头、毒牙嘴和龙身的怪物，这可不是什么好兆头。

Getting into the swing of things, the project manager for El-Fish loaded the spreadsheet of his budget into El-Fish and birthed the bad omen of a fish skull, fangy mouth, and dragon body.

EI－Fish的项目经理很快就乐于此术，他把自己的财务预算电子表格载入EI－Fish程序，孽生了一个鱼头、毒牙嘴和龙身的怪物，不是什么好兆头。

This parasite moves from fish to fish with a flagellated spore, and it can live off of the fish for at least 24 hours, and probably longer, up to several days.

这寄生虫的举动从鱼的鱼与 flagellated 孢子，它可以活过的鱼在至少24小时，并可能更长的时间，直至数天。

Hoxall genes from 16 vertebrates were analyzed, containing 10 cloned Hoxall genes mentioned above and 6 Hoxall genes from GenBank, Homo sapiens, Mus musculus, Bos taurus, Polyodon spathula, Heterodontus francisci, and Oryzias latipes, in representatives of the three major gnathostome lineages: cartilaginous fish, ray-finned fish and lobe-finned fish.

克隆的基因与从GenBank中获取的人、小家鼠、黄牛、匙吻白鲟、角虎鲨Hoxa11基因及青鳉Hoxa11a基因进行比较分析，这些动物代表了有颌类的三个谱系：软骨鱼类谱系、辐鳍鱼类谱系(斑马鱼、大黄鱼、花鲈、罗非鱼、红鳍东方鲀、乌鳢、青鳉和匙吻白鲟)和肉鳍鱼类谱系(矛尾鱼、热带爪蟾、绿背树蜥、家鸡、人、小家鼠和黄牛)。

Species were recorded, most of fish eggs were species of Labridae, it made up 47.1% of the total fish eggs. Most fish larvae were Gobiidae, it made up 97.1% of the total larvae.

共鉴定出23个种类，其中，隆头鱼科的卵和报虎鱼科仔稚鱼最多，分别占鱼卵和仔稚鱼总个体数的47.1%和97.1%。

Integrifolia lectins was slightly greater when mucus from infected fish was used, suggesting an increase of mannose and galactose binding lectins in fish skin exposed to parasites. As mannose, galactose and lactose are present on the glycocalyx of Gyrodactylus derjaini, it is suggested that lectins could play a dual role in interactions between fish hosts and their monogenean parasites.

integrifolia凝集素的抑制作用稍微更强，表明鱼类感染寄生虫后，皮肤中会与甘露糖和半乳糖结合的凝集素有所增加，由于甘露糖、半乳糖和乳糖存在于Gyrodactylus derjaini的外被多糖中，表明凝集素在鱼类寄主与单殖寄生虫相互作用中起双重作用。

Integrifolia lectins was slightly greater when mucus from infected fish was used, suggesting an increase of mannose and galactose binding lectins in fish skin exposed to parasites. As mannose, galactose and lactose are present on the glycocalyx of Gyrodactylus derjavini, it is suggested that lectins could play a dual role in interactions between fish hosts and their monogenean parasites.

integrifolia凝集素的抑制作用稍微更强，表明鱼类感染寄生虫后，皮肤中会与甘露糖和半乳糖结合的凝集素有所增加，由于甘露糖、半乳糖和乳糖存在于Gyrodactylus derjavini的外被多糖中，表明凝集素在鱼类寄主与单殖寄生虫相互作用中起双重作用。

April 2004 to May, the County in Xinjiang in the wood al扎提Kizil River Basin and Reservoir, China in Xinjiang kiss flat fish breeding al-Qaida launched a large-scale flat kiss Xinjiang live fish capture activities, the large-scale collection, the researchers obtained the bulk of fish live in Xinjiang more than 50 articles.

2004年4月至5月间，在新疆拜城县境内的木扎提河流域和克孜尔水库内，中国新疆扁吻鱼繁育基地组织开展了大规模新疆扁吻鱼活体捕捉活动，此次大规模的收集，科研人员共获得新疆大头鱼活体50多条。

I can still remember The "Triple Stars Fish Balls" in the center Market of my city,the outside skin of which mixture fish meat and pachyrhizus powders and shark meat is comminuted inside.When keeping them in boiled meat soup for minutes,the fish balls begin to expand and appear like big snow balls and have elasticity.

我还记得我们中心商场里的的那家&三星鱼丸&，丸子的外皮是用鱼肉泥加地瓜粉混合做成的，里头就是由用鲨鱼肉绞烂的馅填充，放进沸腾的的肉汤里过几分钟后，鱼丸就开始变大了，白白胖胖的像雪球一样，又特别有弹性。

GnRH-ir fibers distribute in the various brain region from the olfactory bulb to the cerebellum. They are especially abundant in the hypothalamus, the preoptic area and the ventral telecephalon. The immunopositive reaction in precocious fish is evidently stronger than that in unprecocious fish, and there is only very weak reaction in the gonadal undeveloped fish. The differences are most obvious in the hypothalamus, but not in other areas.

性早熟大黄鱼的神经内分泌细胞对GnRH抗血清的免疫阳性反应明显，无论在细胞的数量和免疫强度都比未早熟鱼多和强，在性腺尚未发育的幼鱼脑中仅有弱的免疫阳性，这种差异在下丘脑外侧结节核及视前核处最为明显，在其它GnRH阳性部位则差异不显著。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。