查询词典 fish and water

Because the fish drying Shrinkage small Shrinkage crack surfaces, more in Water, so the bibulous rate of early (see figure 4) soon, absorbing ability, 1.2 m in bibulous rate (Water absorption Measurement can reach 1 36), In the early EHD water are slower, bibulous rate in 30 m in later, when the water absorption speed enough time to also can achieve higher bibulous rate and natural drying EHD with dry bibulous rate basic same, in addition, natural drying and EHD dry fish good water resistance, 120 m in water can still keep complete shape after drying fish, but by 120 m in pieces after absorbing began.

由于热风干燥鱼的收缩率较小、表面有较多缝隙，所以在吸水初期的吸水速度很快(见图4)，吸水能力很强， 120 m in 吸水率可达到1。 36； EHD在吸水初期的吸水速度均较慢，在30 m in以后吸水速度加快，当吸水时间足够时也能达到较高的吸水率，自然干燥与EHD干燥的吸水率基本相同，另外，自然干燥和EHD干燥鱼的耐水性好， 120 m in 吸水后仍能保持完整形状，而热风干燥鱼经120 m in 吸水后即开始溃散。

Britain is an island nation, the maritime industry and fisheries in the economic life in the UK plays an important role, thus, producing a large number of navigation and fishing-related with the idiom; for example, spend money like water analogy to spend money to waste, extravagance, hang in the wind in the wind in the wavering and hesitant to do things analogy, burn one's boats metaphor,"most drastic retreat from the off"; all at sea that "loss" means; like a fish out of water metaphors,"in a strange uncomfortable environment,"and so on.

高手帮忙翻译下，本人感激不尽！！！！英国是个岛国，航海业和渔业在英国经济生活中占有重要的地位，由此，产生了大量的与航海和捕鱼有关的习语；例如， spend money like water比喻花钱浪费，大手大脚，hang in the wind在风中摇摆不定，比喻做事犹豫不决， burn one's boats比喻"破釜沉舟，自断退路"；all at sea表示"不知所措"的意思；like a fish out of water比喻"处在陌生的环境中不自在"等等。

The fry of black seabreamand giant sea perch with 4.0cm-8.5cm using the methods of dyeing, i.e., the fish immersed in the water solution containing comestible pigment, immersion in tetracycline, i.e., the fish immersed in the water solution containing tetracycline, and marking by spraying, i.e., the fish sprayed with fluorescent pigment spraying on the skin of fish, and double marking, i.e., the fish sprayed with fluorescent pigment spraying on the skin of fish after feed with tetracycline, and control group. The survival rates, mark retention rates and hydrology data were separately measured every three days for black sea bream and every two days for giant sea perch. The results were as follows.

本研究针对体长4.0cm-8.5cm的黑鲷及金目鲈的鱼苗采用染色法(将鱼只浸泡在含有食用色素的水溶液中)、四环霉素浸泡法(将鱼只浸泡在含有四环霉素的水溶液中)、喷枪法(利用高压喷枪将萤光色素打在鱼的表皮)以及双重标识法（四环霉素投餵法加上喷枪法）与一组空白组进行试验，黑鲷每三天一次、金目鲈每两天一次，调查标识后鱼只的时间别残存率、时间别标识残留率以及水质资料，结果如下。

This is the story of the fish and water!

原来鱼和水的故事是这样的！

The story of fish and water.

鱼和水的故事。

I have a boat, love to fish and water ski.

我有一个小船，爱钓鱼和滑雪。

Hydrochemistry, microbiology, algae, planktonic and benthic organisms, fish and water birds are studied.

此外对水化学、微生物学、藻类、浮游生物和底栖生物、鱼类和水鸟等也进行研究。

It has abundand nutrition which is good for fish and water grass in the tank,has much natrral colours with all range of specification,also can supply with Shale Rock,Moire Stone,Waterwave stone,Karst,Liquescent Fertilizer,Lava,drift wood,Active Carbon and fossils.

同时生产经营千层石，龟纹石，木纹石，景石，基肥砂，液肥，浮石雕，麦饭石，沸石，沉木，活性炭等水族用品，种类多，规格全，放入水槽内五光十色，鲜艳靓丽，对居室环境起到装饰、美化作用。园林景石天然美丽。

Sundari was a very gentle woman,and Nanda was a very affectionate man.So the two together were like fish and water-they never left each other's sight.

罗难陀，孙陀罗是个很温柔的女孩子；难陀是个很多情的男人，所以两个人就如鱼得水，寸步不离，因为这个，所以他的名字就叫「孙陀罗的难陀」。

The sea-maiden of Andersen's fairy tale indicate the immaculacy, beauty, braveness, happiness and love. In Chinese traditionary art, the picture about the fish and water indicate the flourish and harvest.

安徒生童话里的美人鱼形象象征着纯洁、美丽、勇敢、信念和爱，在中国传统文化艺术中&鱼&和&水&的图案是繁荣与收获的代言。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。