查询词典 fiscal

So far the government has prevaricated about the need for continued fiscal stimulus.

截至目前，政府对于持续的财政刺激措施还在采取推诿的态度。

So far the government has prevaricated about the need for continued fiscal stimulus.

目前为止，日本政府仍在继续财政刺激计划的必要性上闪烁其辞）而长期来看，它应该努力提升日本的经济增长率。

Mr Hatoyama prevaricates over fiscal reform, arguing that Japan should wait until the next general election in 2013 before shaking up the tax system.

在财政改革问题上，鸠山讳莫其深，说在2013年的大选来临前，日本不应该触动税收体系。

Mr Hatoyama prevaricates over fiscal reform, arguing that Japan should wait until the next general election in 2013 before shaking up the tax system.

鸠山对财政改革支吾其词，辩称日本应等到2013年下届选举再彻底变革日本的税收体制。

Mr Hatoyama prevaricates over fiscal reform, arguing that Japan should wait until the next general election in 2013 before shaking up the tax system.

鸠山由纪夫以日本该等到2013年的大选再全面修改税收体系为由，将财政改革搪塞过去。

Few still believe in the fiscal fine-tuning that his disciples propounded in the decades after the second world war.

第二次世界大战之后的几十年里，凯恩斯的信徒们提出了财政微调的主张，现在很少有人仍然信奉。

However, because banks and other firms that risk insolvency may be willing to take outsized bets, some minimum capital threshold may need to be established to avoid recapitalizing banks that are likely to fail in any case, since leaving them in operation could end up increasing fiscal costs without providing much additional benefit

不过，因为有破产风险的银行和其它公司可能想孤注一掷，设定一个最底的资本门槛还是有必要的。这样可以避免重组一些行将倒闭的银行。因为保存这样的银行不破产，不会有什么新增利润，也就不会增加税务支出。

In California, for instance, voters have the right to vote on specific fiscal policies in referendums.

例如在加州，选民有权通过公决为特定的财政政策进行投票。

In California, for instance, voters have the right to vote on specific fiscal policies in referendums.

例如，在加利福尼亚投票人有权在公投中对特别财政政策进行投票。

According to Xinhua news agency reported fiscal tricks refurbished products banks for customers to become an important tool.

据新华社报道花样不断翻新的理财产品成为各家银行争取客户的一个重要手段。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。