查询词典 fiscal

More substantively, optimists point to the strenuous attempts by the fiscal and monetary authorities to deal with the problem, particularly in the US.

更具实质意义的是，乐观主义者提到了各国财政及货币当局付出巨大努力，以应对当前的问题。

Large banks are concerned the UK " supertax " on bonuses could apply to employees who work frequently in the country but do not reside there , adding to the fiscal burden of groups with international operations .

大型银行担心，英国对奖金征收的"特别附加税"会适用于虽不在英国定居但经常在那里工作的员工，从而增加拥有国际业务的集团的财务负担。

The repeated use of fiscal measures to support demand made private debt more supportable, but also increased public debt levels.

重复使用财政措施来支撑需求，增强了私人债务的可承受性，但同时也提高了公共债务水平。

The EU's common currency requires both supranational and national supervision of fiscal policy.

由于欧盟采用单一货币，因此财政政策都应在国家和国家之上两个层面得到监督。

Japanese companies had such a surfeit of unused capital because of poor corporate governance and fiscal management.

由于落后的公司治理和财政管理能力，日本公司过度使用盈余资本。

Against excessive fiscal surplus and foreign exchange reserves surplus, some countries have established specialized agencies for investment management operation, i.e."sovereignty wealth Fund."

针对过多的财政盈余与外汇储备盈余，一些国家成立专门投资机构来进行管理运作，即"主权财富基金"。

At least half a dozen fiscal stimulus packages and a swathe of interest rate cuts have barely registered with investors

至少半打的财政刺激方案和大刀阔斧地的息，都几乎未能打动投资者。

To qualify for the euro in the late 1990s, countries such as Italy and Spain had to make swingeing fiscal and structural adjustments.

为了有资质于上世纪九十年代末加入欧元区，像意大利和西班牙这样的国家不得不进行猛烈的财政和结构调整。

Only with synergistic effect of fiscal and monetary policies can balanced, sustainable and healthy economic growth be ensured.

只有通过财政政策和货币政策的配合作用，才能保证经济的平稳持续健康增长。

It was calculated by scholars that the total property of Huzhou merchants amount to 60 million to 80 million tael of silver, equivalent to the annual fiscal revenue of Qing Dynasty.

有学者计算，湖州商人的财产总额达到6000万到8000万两白银，相当于清政府一年的财政收入。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。