查询词典 firstly

Firstly, the diagram is divided into ten equal sections a bit like a dartboard, or a cake sliced ten

首先，该图是分为十个相等断片（有点像掷镖的圆靶，或一个蛋糕切成10份），因为有10个交

The theory of wavelet transform algorithm and its application in data compression were firstly introduced.

因此，对数据进行有效的实时压缩具有重要的实际意义。

Firstly, they're up-to-date on the latest and most effective methods of data storage.

首先，他们是最新的最新的和最有效的方法，数据存储。

Firstly, a probability computing model is constructed to present system call sequences and the SCSFA algorithm is designed to predict the attempt of intrusion and to determine what need to protect, which is based on the analysis of system call sequence in virtual computing systems; Secondly, the sensitive data protected are divided into a number of film data, and for the goals of random errors tolerance, each tablet data are redundant backup based on Byzantine fault tolerance; Then, the redundant data are distributed to different virtual machines.

设计SCSFA算法分析虚拟计算环境的系统调用行为序列，以识别虚拟计算环境下的入侵企图，预测敏感数据的高危区域；其次，将要保护的数据划分成若干片数据，并以容忍虚拟计算环境随机错误为目标对每个片数据冗余备份；然后将冗余片数据分散到不同虚拟机上。

There are mainly 3×3 window module and auto-adapted threshold module used in the article. Firstly, we carry on processing to the CCD data-in, and judgment of spot scope. Then, we utilize the centroid algorithm to process the pixels which occupied on the spot, and obtain the spot position of miss distance.

文中主要采用3×3窗口模块和自适应阈值模块，先对CCD输入数据进行处理，判断光斑的范围，然后再运用光斑的质心算法对光斑所占的像元进行运算，得出光斑位置的脱靶量，最后用VGA格式将图像显示在LCD上。

An initial surface is determinated firstly, which is used as the datum plane to parameterize the discrete boundary points, and then an object function is established by the control points of B-spline surface.

它在车身造型，飞机制造和其他工业产品的设计中都有广泛的应用，如构建工业设计用的由复杂边界构成的曲面或是填补型心和型腔造型的零件中的孔洞等。

Firstly,the illuminance distribution similarity of the model and ante type is validated with theoretical and simulating study,based on which the office model is established.Then,daylight factor is put forward to substitute illuminance for experimental analysis.

天然采光不但可以减少照明用电，还可以营造一个动态的室内环境，形成比人工照明系统更为健康和兴奋的工作环境，开拓视野，放松神经，有益于室内人员身体和身心健康[1]。

Firstly, as the theoretical basis for DCC, the stiffness characteristics of DCC parallel mechanism is investigated.

首先，作为实现直接柔顺控制的基础，研究了空间任意自由度并联机构的刚度特性。

The dissertation firstly studies the deoxidizing mechanism of the deaerator and sets up a mathematic model based on conservation of mass and conservation of energy.

为改善除氧系统所存在的鲁棒性差等缺点，提高系统的稳定性，本文对智能控制技术及其在除氧系统中的应用及相关技术进行了研究。

Firstly, low death rate is the most significant factors contributing to this issue.

首先，低死亡率是重要的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。