查询词典 firstly

Firstly, I would like to underline the old adage "You get what you pay for".

首先，我要强调一句古老的格言："你得到你所支付"。

Firstly , the relation between human adaptability and social development is very close.

首先，人类的适应性与社会发展有密切的关系。

In this paper the feasibility of taking the boundary of the theoretical model as adiabatic is firstly studied.

本文在实验研究的基础上，通过"模型分割"，并结合一维理论模型的结果，给出脉冲红外热成像无损检测三维理论模型的一种近似解法。

When a few of local 3D terrain models have been reconstructed respectively,firstly find the common 3D points between every two adjacent local models based on edge detection and image matching,secondly fit the matrix of coordinate transformation employing the technique of separating rotation matrix and translate vector,and lastly register these local 3D models into a single coordinate system.

当恢复出多个局部3D地形模型时，首先基于边缘检测和图像匹配技术提取出相邻局部模型之间的公共数据点，然后采用分离旋转变换和平移矢量的策略拟合出相邻模型之间的坐标转换关系，之后就可以将局部模型统一在同一个坐标系下。

Through the relevant regulations in German civil law codes, someone concludes that the accretion has two qualities. Firstly for there exists no composition in the adjunction of real estate, there is no acquisition of ownership, but the extension of the ownership of immovable.

有人从德国民法典的有关规定中得出结论认为，添附性质有二，一是不动产附合因不存在合成物，不发生所有权取得，仅发生不动产所有权的扩张，二是动产附合、混合、加工发生动产的原始取得。

Firstly, we analyze the deficiencies ofexisting ones, extend domains of fuzzy logical operators from the cap product withtwo sets to them with arbitrary (finite, enumerable, or non-enumerable) number ofsets to form two general mappings so as to conform them to the fuzzy conjunctionand infimum, and to fuzzy disjunction and supremum, respectively, and fuzzify theset inclusion of fuzzy sets. Similar to the classical adjunction, the concept of fuzzyadjunction is introduced.

首先分析了原有"模糊形态学"框架的缺陷，进而将模糊合取和模糊析取算子的定义域从两个集合的笛卡儿乘积推广到任意多个集合的笛卡儿乘积，形成两个一般的映射，使得模糊合取与下确界、模糊析取与上确界保持一致，以此将模糊集的包含关系一般化。

In the thesis , firstly the problem of static output feedback H∞control was explored for discrete time singular systems. Based on the generalized Riccati inequality and linear matrix inequality, necessary and sufficient conditions were obtained for the existence of static output feedback H∞controllers, which guarantees that the resulting closed-loop system is admissible with its transfer function matrix satisfying H∞norm constraint.

本文首先利用线性矩阵不等式和广义Riccati不等式，给出离散广义系统中存在静态输出反馈H∞控制器，使得闭环系统是容许的且其传递函数矩阵满足H∞范数约束的充要条件。

Firstly, this paper defines and classifies the adverb.

本文首先确定了副词的定义及分类。

Firstly, there is an elementary comprehension about advertorial, especially based on the research of marketing with ...

第一章"软文"概念研究，通过对历时性和共时性范围内几个与"软文"相似的概念的比较分析，从而对"软文"概念加以界定。

For defining media ethics advisably,we should firstly not to departure from the essentiality of ethics,hich we take as devoting itself to ultimate good.

要科学地界定传媒伦理，首先，不能偏离伦理"致至善"的本性；其次，须从元伦理学、规范伦理学及应用伦理学三个层面深入考察传媒伦理的理论进路。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。