查询词典 firsthand

The firsthand information was obtained from practical application of fly ash to ground foundation engi-neering in Chao Shan area through systematic indoor and practical experiments that provided design criteria for popular-ization of fly ash in this area.

通过系统的室内和工程实践试验，掌握了粉煤灰在潮汕地区地基基础工程中实际应用的第一手资料，为该地区推广利用粉煤灰提供设计依据。

But believe me, no American who sees firsthand the concrete and mortar, the guard posts, the machine gun towers, the dog runs and the barbed wire, can ever again take for granted his or her freedom or the precious gift that is America.

但是，请相信我，没有美国人看过第一手的材料，那里的岗哨，炮楼，还有四处跑的军犬和装着倒钩的铁丝网。

I saw this firsthand when I visited a leather-goods factory in China, where women 18 to 26 years old earn $120 a month sewing and gluing together luxury-brand leather handbags, knapsacks, wallets and toiletry cases.

我第一次看到这个现象，是在中国的一家皮件厂，那里的妇女从18岁到26岁不等，她们一个月挣120美元，工作是缝制和粘合豪华品牌的皮革手袋、背包、皮夹和化妆品盒。

I sawthis firsthand when I visited a leather-goods factory in China,where women 18 to 26 years old earn $120 a month sewing and gluingtogether luxury-brand leather handbags, knapsacks, wallets andtoiletry cases.

我第一次看到这个现象，是在中国的一家皮件厂，那里的妇女从18岁到26岁不等，她们一个月挣120美元，工作是缝制和粘合豪华品牌的皮革手袋、背包、皮夹和化妆品盒。

But much of what I have written above I know firsthand from a close friendship with the Liangs, which has a bearing on this story.

但是很多我已经写在上面我从有两的接近友谊直接地，有在这一个故事上的举止。

Books of Buddhist ures to China in AD 645.Traveling over 130 then countries in 16 years, he got rich firsthand

在16年间，足迹遍布当时的130多个国家，他获得了丰富的第一手资料，并据此写下《大唐西域记》一书。

Page explained from firsthand accounts that Murdock newsrooms aren't fun places to work.

页解释，从第一手账户，默多克的新闻机构，是一点都不好玩的地方工作。

You'll learn of that firsthand when my work is complete, you will beg for mercy and I will deny you.

当我完成一切的时候，你会直接得到这些的，你会祈求得到我的怜悯，然后我会狠狠地拒绝你。

You'll learn of that firsthand. When my work is complete, you will beg for mercy and I will deny you.

当我完成以后，你会乞求我的仁慈，而我会毫不留情的粉碎你的希望。

The facts were recorded by eyewitnesses, who gave firsthand testimory to what they had seen and heard.

这些事实是由目击者记录下来的，他们为自己的所见所闻提供了第一手的叙述。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。