查询词典 first-rate

If the disk is infected with the virus, the memory is read the first part of the virus program, it has been modified after the control of the size of memory space available in high-end memory think of a region, and moved to the first part of the area, and then read on the disk "bad cluster" in the second part of the first part and to put together, so that all proceedings on the presence of the virus in memory of the high-end, and then modify the interrupt vector INT13H or other interrupt vector to the high-end virus program, then you can read the original boot memory and the control over to it to complete the system startup.

如果是染上病毒的盘，读到内存的是病毒程序的第一部分，它得到控制权后修改内存可用空间的大小，在内存高端辟出一块区域，并把第一部分移至该区，接着读入放在磁盘"坏簇"中的第二部分，并和第一部分拼起来，使病毒程序全部驻留在内存的高端，然后修改INT13H的中断向量或其它中断向量，使其向高端的病毒程序，这时即可把原引导程序读到内存中，并把控制权交给它以完成系统的启动。

There is a double-entendre in the title of Richard Sorabji's "Stoic First Movements in Christianity": first, it picks up the Stoic concept of the "pre-emotion" or "first movement"; second, it refers to the impact of that concept on the earliest centuries of the Christian church.

Richard Sorabji的文章名为《基督家中的第一次斯多葛运动》，这一标题内涵玄机，一方面它指斯多葛哲学中的前情感或情感的最初运动，一方面也指这一概念对最初的基督教会的影响。

The Kazakhstan match is the first of a double-header for England, with Andorra the visitors to Wembley next week but with the long-haul trip to Almaty first up, Johnson is just looking forward to that and taking in a new part of the world as this is England's first ever trip to Kazakhstan.

哈萨克斯坦是英格兰的第一个次回合对手，下周的安道尔是第二个，但是首先需要远赴哈萨克斯坦首都Almaty，Johnson很期待这次客场比赛，因为这是英格兰第一次客场去哈萨克斯坦。

Lijiang has glaciers and magic scenery in Glacier Park in the snow mountain scenic spot; luxuriant cypresses and pines and picturesque scenery in Yushan Ping and Maoniu Ping; clean water and gorgeous scenery in Lugu Lake, a provincial development tourist area usually called the " Plateau Pearl "; as well as Laojun Mountain 99 Longtan Scenic Spot distributed with numerous natural lakes in mountains and forests, famous for its thick alpine vegetation; Qiangui Peak with beautiful scenery and unique flavor; Tiger Leaping Gorge famous as the deepest and steepest gorge; the first gulf stone drumlin endowed with magnificant and beautiful scenery; Liming mainly with Danxia landform spectacle; Baoshan Stone Town with important and dangerous landscape and unique flavor; harmonious and natural Lashi Sea National Level Protection Marsh with abundant bilogical resources; elegant and silent Heilongtan Jade Spring Park; and Wanduo camellia said to be the " First Branch on Yunling " and " Global First Tree "… etc.

雪山景区的冰川公园冰川林立、景色奇幻，云杉坪、牦牛坪苍松翠柏、风景如画；丽江还有碧水如镜，澄澈绮丽，素称"高原明珠"的省级开发旅游区泸沽湖；有以丰茂的高山植被闻名，在群山和森林中分布着众多天然湖泊的老君山九十九龙潭风景区和景色秀丽、韵味独特的千龟顶；有世界著名的最深最险的虎跳峡，气势雄浑，风景宜人的长江第一湾石鼓，以丹霞地貌奇观为主的黎明，地势险要、独具风情的宝山石头城等；还有生物资源丰富，一派和谐天然的拉市国家级保护湿地，清雅大气、幽深静谧的黑龙潭玉泉公园，号称被誉为"云岭第一枝"、"环球第一树"的万朵山茶……等等，众多各具特色的景区在丽江共同构成了一幅壮阔而优美的自然画卷。

The wireless earflap includes a host machine and a battery module, the host machine is equipped a first plug hole and a second plug hole for the battery module plugging, the host machine further includes a charge control module, the charge module comprises a first voltage detector, a second voltage detector, a charger, a first switch, a second switch, a third switch and a fourth switch.

该无线耳机，包括一主机及一电池模块，主机设有一第一插孔及一第二插孔，供电池模块插接，主机内更包括一充电控制模块，充电模块由一第一电压侦测器、一第二电压侦测器、一充电器、一第一开关、一第二开关、一第三开关及一第四开关组成。

He was the first of the kittens to discover he could purr, the first to make endearingly clumsy13 attempts to wash himself, the first to undertake the adventure of climbing out of the wicker basket.

在这群小猫崽中，波士顿第一个学会呼噜呼噜地叫；第一个又笨又可爱地试图梳洗自己；第一个冒着危险从柳条筐里爬出来。

Ensign Huayangosaurus in product quality and service system of strict compliance with international standards, adhere to the "quality first, users first" purpose, the first in the industry through the ISO9001: 2000 standard quality management system certification.

华阳恩赛在产品质量和服务体系方面严格遵守国际化标准，奉行"质量第一，用户至上"的宗旨，率先在行业通过ISO9001：2000标准质量管理体系认证。

Companies adhering to the "quality first, credibility first, customer first" business purpose, the espousal of "cooperative, win-win, innovation, development" business philosophy in order to use the demand for Yong Ren, efficient, quick to help provide users with the most satisfied with the products and services.

公司秉承"质量为先、诚信第一、顾客至上"的经营宗旨，遵奉"合作、共赢、创新、发展"的经营理念，以用永需求为已任，高效、快捷地为助用户提供最满意的产品和服务。

They cationic monomer Acryloyloxyethyl ethyl trimethyl ammonium chloride and resource-rich, low price, low values of weathering burning coal as its main raw material, aqueous dispersion polymerization methods, through the weathered coal / cationic monomer in-situ polymerization in the international arena for the first time prepared by a high efficiency oil-bearing wastewater treatment agent; use of oil-field wastewater treatment, the waste slurry as raw material, has developed the world's first CWS dispersants and oil fields of the "three mining" using profile control plugging agent, in order to The high value of solid waste has opened up new avenues of applications; integration of related technologies, and open up for the oil field wastewater treatment, an annual output of 300 tons of sets of processes and devices for the first time realized the slop oil and drilling fluid back row of the industrialization of treatment .

他们以阳离子单体丙烯酰氧乙基三甲基氯化铵与资源丰富、价格低廉、燃烧值低的风化煤为主要原料，采用水介质分散聚合方法，通过风化煤/阳离子单体原位聚合技术，在国际上首次制备出高效含油废水处理剂；采用油田废水处理后的废弃物泥浆为原料，在国际上率先开发出水煤浆分散剂和油田"三采"用调剖堵水剂，为固体废弃物的高值化应用开辟了新途径；集成相关技术，开拓出针对油田废水处理、年产300吨的成套工艺和装置，首次实现了油田污油水和钻井返排液的工业化处理。

A method of producing a highly stable packaging substrate in which are provided a first precursor having a first backbone and a first ethynyl group, and a second precursor having a second backbone and a second ethynyl group.

一种生产高度稳定的组装基片的方法，在这种方法中制备具有第一种主链和第一个乙炔基的第一种母体，和具有第二种主链和第二个乙炔基的第二种母体。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐