查询词典 first-generation

Unsaturated imine- 24 , the first generation protocol called for the use of 4 molecular sieves as the dehydrating agent.

不饱和亚胺24，第一代议定书要求使用4分子筛作为脱水剂。

We are the first generation which is in a position to do this.

而我们这一代是有实力做到这一切的第一代。

We are the first generation that is in a position to do this.

而我们这一代是有实力做到这一切的第一代。

China's first generation is industrial park, is built on the land and capital on the basis of the wealth.

中国第一代是工业园区，是建立在土地和资本的基础上产生财富的。

Garaventa company on a number of countries in the world with manufacturers and sub-sales company, Ko Infante barrier-free take-off and landing equipment Co., Ltd. is one of its members. Garaventa success in 1978 designed and manufactured the first generation of Garaventa Wheelchair Lifting Platform, thus beginning a barrier-free equipment, products, professional design and production.

Garaventa公司在世界上多个国家设有生产厂家及分销售公司，柯凡特无障碍升降设备有限公司就是其成员之一。1978年Garaventa成功的设计制造了Garaventa的第一代轮椅升降平台，从而开始了无障碍设备产品的专业设计和生产。

Insomniac Games is the first studio developing a third-generation PS3 title with its work on Resistance 2.

insomniac 游戏是第一演播室发展第三代 PS3的名称与它的工作阻力2。

Through the study of cost-contrasting analysis, it indicates that the cost of web-based education has obvious advantage comparing with traditional education of TsinghuaUniversity and internal traditional education. In contrast with the cost construction and economic features of the first and second generation distance education, the web-based education of Tsinghua University shows the economic features of capital/technology intensiveness ,not the feature of labour intensiveness which traditional face-to-face education has demonstrated.

在成本的比较研究中表明，清华大学网络教育相对于清华大学传统教育以及国内传统高等教育具有明显的成本优势；在同第一、二代传统远程教育的成本结构和经济学特征的比较中发现，清华大学网络教育仍显现出资金密集型的经济学特征，而不是劳动密集型即向传统面授教育回归的经济学特征。

Intracity Express Xiangfan Hubei is the first Northwest Intracity Express, the service will cover the urban Xiangfan Express and personal SPECIAL Express, E-commerce distribution and generation made goods, payment collection, DM magazine job, run errands for you, flowers gifts delivery, and purchase tickets / train / air tickets, DM production drop, newspapers across this, the information industry, issued personal items such as express business.

襄樊同城快递公司是鄂西北首家同城快递公司，服务函盖襄樊同城快递、专人限时快递、电子商务配送、代发货物、代收货款、DM杂志投递、替你跑腿、鲜花礼品配送、代购车票/火车票/机票、代买物品礼品、 DM制作投递、报刊画报发送、行业资讯发行、私人物品快递等业务。

Japan take the Chinese feudalism law as the pattern law system legal framework to the modern Western Europe law pattern transformation, is the Japan legal framework first transformation, after World War II Japan abolishes the Fascist legal regime under the American law influence, through the democratized reform, the revision multitudinous department law, the social economic rules and regulations receives especially takes highly, is the Japan legal framework second transformation, along with the time vicissitude, the original legal framework occurrence"the system is weary", complied with the marketability, the informationization, an advanced age isochronism generation of tidal current, the legal framework has the omni-directional transformation is the Japan legal framework third transformation.

日本以中国封建法律为模式的律令制法律体系向近代西欧法律模式的转变，是日本法律体系的第一次转换，二战后日本在美国法影响下废除法西斯法律制度，通过民主化改革，修改众多部门法，尤其社会经济法受到高度重视，是日本法律体系的第二次转换，随着时代变迁，原有法律体系发生"制度疲劳"，顺应市场化、信息化、高龄化等时代潮流，法律体系发生全方位转变是日本法律体系的第三次转换。

The Bekisar is the first generation hybrid offspring of a male Green Jungle fowl and a domestic female game chicken.

贝其沙是雄绿野鸡和国内斗鸡的第一代混血。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。