查询词典 first-generation

Today, from the high and fruitful grapevine in the vineyard, I will pick up sapiential fruits, which are planted from generation to generation by those most respectable in my career.

今天，在这个葡萄园里，从那些最高、结的果实最多的葡萄藤上，我要摘下智慧的果实。因为这些是我职业生涯里最值得尊敬的那些人，一代一代地种下来的。

Considing the geological setting of the source rocks and the secondary hydrocarbon generation factors of primary maturity, major hydrocarbon generation stage and the organic matter type,two series of samples of humic and sapropelic organic matter had been selected.

根据烃源岩发育的地质背景，综合考虑二次生烃的原始成熟度、主要生烃阶段、有机质类型等因素，用高压釜和热解生烃模拟实验完成人工模拟和自然演化系列的两组样品腐植型和腐泥型共16个。

Soul of being unlike the mentality there being existing different national culture in nation, is that the Smriti nation takes form in the long range from generation to generation in life-style , is rich in the characteristic's , trajectory , character , lofty quality , go after and spirit being representing nationality's observing and understanding the world mode of thinking and thought.

不同民族存在着不同的民族文化心理之魂，即在长期的代代传承的民族生活方式中形成的、富有特色的、观察和理解世界的思维方式和思维轨迹，代表着民族的性格、气概、追求和精神。

According to the different functions of the 3 mediums, the subculture generation greatly affected the sporification in the PPDA medium, and lightly affected other two mediums unless the subculture overtakes the fifth generation.

根据3种培养基不同的功能，在PPDA培养基上培养菌株时要着重注意不同继代培养代数对产孢量的影响，其它2种培养基培养菌株一般不超过五代，产孢量比较稳定。

According to Hua Qi the group analyses statistic, generation Kindle arranges 500 thousand sale, exciting Yamaxun is after a year, roll out Kindle2 immediately -- design sense is stronger, function more new generation reader, the price is symbolistic underground moves 359 dollars only.

根据花旗集团分析统计，第一代Kindle约50万台的销售量，刺激亚马逊在一年之后，立刻推出Kindle2——设计感更强，功能更多的新一代阅读器，价格仅是象征性地下调到359美元。

Based on two kinds of control strategies of VSR under unbalanced grid condition,the introduction of a new VSR control strategy featuring undamped -oscillation that simplifies the controller structure and effectively improves VSR"s performance under unbalanced grid condition.· A systematic description of the state switching in trilogic PWM signal generation of three-phase CSR by using the conversion between bilogic and trilogic switching functions.· Referenced to the CSR"s trilogic PWM signal generation, an approach to achieve low-stress natural commutation of switching devices by reshuffling the vector composition sequence, resulting reduced switching loss.

在研究了两类电网不平衡时的VSR控制策略基础上，提出了一种新型的基于无阻尼振荡控制器的VSR不平衡控制策略，在简化控制结构的同时，有效地改善了电网不平衡时的VSR控制性能；·通过二、三值逻辑开关函数间的转换，系统地描述了三相CSR三值逻辑PWM信号发生中的状态切换；·结合三相CSR三值逻辑PWM信号发生规律，提出了通过调整矢量合成顺序而使功率管获得自然换相的低电压应力SVPWM控制，从而有效地降低了功率管的开关损耗。

We should be grateful to the uncontrived fate that has brought us together, to know one another. Thanks to Yanxing, we can pass on the love from generation to generation. Thanks to Yanxing, our future becomes full of happiness and hope.

我们应该感谢生活，感谢生命中可遇而不可求的奇妙缘分，因为雁行，我们相识相知，因为雁行，我们一起将这份爱的力量代代传递，因为雁行，我们的明天，充满欢乐，充满希望！

Once you were forsaken, hated and unvisited, Now I will make you the pride of the ages, a joy to generation after generation.

我要使你成为万世的尊荣，万代的喜悦，以代你从前所受的遗弃、恼恨，与无人经过的痛苦。

To have the level of fourth-generation technology, thanks to good fortune by the German-made automatic winding machine AC338 for example, with the third-generation type of comparison, the practical winding speed of nearly 30 percent, most can be as high as 2 000 m / min;筒纱quality increased yarn Uster CV value of the two machines are basically the same though, but the quality of yarn, such as details of 1000 meters from 14.5 to 12, 17.24 percent lower; km thick section from 134.3 to 121.7 , 9.38% lower; Neps kilometers from 121.6 to 115.5, lower 5%; 3 mm in length Hairiness (months / 10m) from 135 down to 102, reduced 24.4%; 14.36% increase in production; production efficiency 8.5%, not筒纱the use of high-quality, the following procedures brought about by economic interests.

以具有第四代技术水平的，由德国赐来福公司制造的AC338型自动络筒机为例，与第三代型机比较，实用卷绕速度提高了近30%，最可高达2 000 m/min；筒纱质量大幅度提高，乌斯特条干CV值两机虽然基本相同，但纱的质量如千米细节由14.5降至12，降低了17.24%；千米粗节由134.3降至121.7，降低了9.38%；千米棉结由121.6降至115.5，降低了5%；3 mm长度毛羽(个/10m)也由135降到102，降低了24.4%；产量提高14.36%；生产效率提高8.5%，这还不算使用高质量的筒纱后，后道工序所带来的经济利益。

The third category is planted second-generation Chinese fir, the soil phenol content is highest. It shows that along the ecosystem conversion, or as the increase of Chinese fir planted generation, the phenols in soil are accumulated to a certain extent.(6) Detecting the soil of four systems and found that there exist p-hydroxybenzoic acid, vanillic acid and ferulaic acid, but not exist cinnamic acid.

根据主成分分析结果，大致可以把4种系统分成3类，第一类为天然更新常绿阔(来源：ABC论文8f网www.abclunwen.com)叶林，其土壤酚含量低；第二类为老龄杉木林和二代杉木萌芽天然更新林，其土壤酚含量较高；第三类为二代杉木人工林，其土壤酚含量最高。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。