查询词典 first-generation

Those of this nature will fade therefore as the coming generation matures and the older generation passes leading to a new day in the Middle East, along with all other groups where those of this type of nature is conflictive.

那些这一性质者，将因此当下一代成熟而老一代离开时而淡出，带来中东新一天的诞生，以及这一类型者原本所冲突的所有那些群体的出现。

With the development of the Consuming Society, the integrating trend between the culture and economy has been strengthened day by day. if the second productivity generation of the capitalism industry revolution and the big industrial production were featured by the separation and the contradiction between the economic production and the culture, the third productivity generation of the Consuming Society, characterizes by the establishment of the new relationship between the culture and the economic :we have to pay attention of the economic function of culture and the interaction between the culture and the economy because of the economization of the culture and the culturization of the economy.

随着消费社会的不断发展，经济与文化一体化的趋势日益加强：如果说以资本主义产业革命及工业大生产为代表的第二代生产力是以经济生产与文化艺术的对立、分离为特征的话，消费社会中第三代生产力的重要特征便是文化与经济崭新关系的建立：&文化的经济化&和&经济的文化化&，以及由之产生的当代&文化经济一体化&潮流使我们必须重视文化的经济功能和经济的文化含量。

With the Y zeolite the turning point from aromatics shift to aromatics generation happened at the conversion of about 30%.The respective contributions to benzene formation from aromatics shift and aromatics generation were about 36% and 64%, and the dealkylation of about 5% of alkylbenzene present in the feed was also helpful to form benzene.

在Y分子筛催化剂上，从芳烃迁移反应向芳烃生成反应的过渡大约发生在转化率30%附近，芳烃迁移和芳烃生成反应对苯生成的贡献分别约为36%和64%，原料中约5%的烷基苯会发生脱烷基反应生成苯。

Economic crisis is ecbolic business affairs of new generation electron buys the home and the occurrence that sell the home, they and the demand of generation have apparent difference.

经济危机催生了新一代电子商务买家和卖家的出现，他们与第一代的需求有明显的差异。

This paper reviews the processes in glacier hydrological model in term of runoff generation model and runoff concentration model, analyzes the runoff generation mode from two most widely ablation model (the meteorological factors statistical model and the energy balance model), and enlarges on the runoff concentration model from three sub-models: the surface routing sub-model, the englacial hydrology sub-model and the sub-glacial hydrology sub-model.

从冰川产流和汇流两个水文物理过程出发，介绍了国内外冰川水文模型的研究进展，对目前应用最广的两类消融模型－基于气象因子的统计模型和基于物理机制的能量平衡模型进行了分析和讨论；从冰川表面、内部以及下部汇流3个方面阐述了冰川汇流模型所取得的成果。

Aβ（β-amyloid peptide） induce neuronal cell damage by increasing the generation of ROS. Therefore, we further assessed the effects of test compounds on living cells. Esculetin was the most potent agent at protecting cells against Aβ induced cell cytotoxisity via inhibiting the generation of ROS or ROS scavenging among the tested coumarin derivatives.

由於Aβ肽造成神经细胞伤害涉及自由基的过度生成，因此我们将上述结构-活性关系结论进一步应用在活体细胞实验的表现，结果显示esculetin可以透过抑制自由基生成或自由基清除作用而降低Aβ所引发的细胞毒性。

The computational grid generation is the prime procedure of hydromechanical numerical simulation. The results of generation affect the numerical simulation obviously.

计算格网生成是流体力学数值模拟过程中的一项主要工作，以往普遍采用手工剖分方法，其结果对数值模拟产生很大影响。

From the point of view of source code conversion, we focus on the problems that caused by difference between specifications (e.g. syntax and XML generation), OS supporting (e.g. SQL Server supports COM technology), DBMS (e.g. system tables), and build-in functions. We also propose solutions to some platform dependent problems by simulating these functionalities via Java stored procedures and taking advantage of compile and JDBC technology to solve the XML generation problem. Source code level engineering makes those proposal more flexible and inerrable.

代码转换方面，针对由于系统规范不同，如语言语法和XML生成问题；操作系统支持差异，如SQL Server支持并集成COM技术；DBMS差异，如系统表不同；内嵌函数的差异等原因引起的存储过程移植问题，本文都提出了相应的解决方案，如用Java存储过程模拟解决特有技术不同造成的问题(如模拟Windows的COM技术)；利用编译技术和系统特性和JDBC技术解决XML生成问题等。

No double it should be passed down from generation to generation. The high school Chinese teaching is of course not wholly responsible for the protection and inheritage of the traditional culture under the background of multi-culture, but it is duty-bound for them to train the learners'Chinese accomplishment by bringing classical works into full play.

多元文化背景下如何保护和继承传统文化，这固然不是中学语文教学的全部责任，但是充分发挥文言作品对培养学生语文素养的作用则是语文教学责无旁贷之职。

The design rate are 5W to 240W which are widely used in varies of photovoltaic system, single photovoltaic generation, series of lights such as road and lawny lamp, and the generation system of wind and light complementing with each other.

设计功率为5W—240W，广泛应用于各种户用光伏系统、独立光伏电站及太阳能路灯、草坪灯等照明灯具及风光互补发电系统。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。