查询词典 first-born

The first level and the lower level both have their objective functions and constraint conditions, the objective function and constraint conditions of the first level not only have relations with the upper decision variable, but also depends on the optimal value of the lower level.

上层和下层各有目标函数和约束条件，上层问题的目标函数和约束条件，不仅与上层决策变量有关，而且还依赖于下层问题的最优解或最优值。

I company of "quality first, customer first" business philosophy and dedication to serve you!

我公司秉承"品质第一，客户至上"的经营理念，竭诚为您服务！

We will be the spirit of "customer first, quality first" the purpose and dedication to serve you.

我们将本着"用户至上，质量第一"的宗旨，竭诚为您服务。

Chinese sports delegacy wins 28 21 51 gold, silver medal, bronze medal in all, rank first place of a list of names posted up of Olympic Games gold for the first time.

中国体育代表团共获得51枚金牌、21枚银牌、28枚铜牌，第一次名列奥运会金牌榜首位。

First we delete the first column of data due to the dichotomy and insert into the windows the third column of data to locate the median. After that the noise point of that pixel will fixed and analysis of the median filter is done according to the results.

先采用二分法删除第一列数据，插入窗口第三列数据来求得中值，接着对该像素点进行噪声的确定，然后根据判断结果进行中值滤波处理。

In case that the camshaft signal measured by the first falling edge after dentation is low, then the following TDC would be of the first cylinder.

若缺齿后第一个下降沿检测到凸轮信号为低，则接下来的 TDC 是一缸 TDC 。

Possibly bored by the banal baubles of mundane Mother Earth or inspired by the dashing derring-do of such pioneers as first American in space Alan Shepard and first millionaire in space Dennis Tito, the poll says 7 percent of rich Americans would pay $20 million for a two-week orbital flight and 19 percent would pay $100,000 for 15-minute sub-orbital flight.

也许是由于厌倦了地球上的平常的事物或是因为受到了那些勇敢者，如美国第一个太空人艾伦·谢菲尔德和第一个进行太空旅行的美国富翁丹尼斯·蒂托的鼓舞，调查结果显示有7%的美国富人愿意花2千万美元参加为期两周的太空轨道环绕旅行。

Possibly bored by the banal baubles of mundane mother earth or inspired by the dashing derring-do of such pioneers as first american in space alan shepard and first millionaire in space dennis tito, the poll says 7 percent of rich americans would pay million for a two-week orbital flight and 19 percent would pay 0,000 for 15-minute sub-orbital flight.

谢菲尔德和第一个进行太空旅行的美国富翁丹尼斯。蒂托的鼓舞，调查结果显示有7%的美国富人愿意花2千万美元参加为期两周的太空轨道环绕旅行。还有19%的人愿意掏10万美元参加另一种只有15分钟的太空飞行。

And she is the first first lady who is the direct descendant of slaves.

而且是第一位成为总统夫人的奴隶后裔。

A first recording medium (1) containing a content encrypted by a content encryption key, a portable second recording medium (2), a terminal (10) to which the first recording medium and the second recording medium can be detachably attached, a communication device (20) to which the second recording medium can be detachably attached, and a server (40) connected to a communication device.

配备存储用内容密钥加密的内容的第1存储介质(1)、可搬运的第2存储介质(2)、可装卸第1存储介质和第2存储介质的终端(10)、可装卸第2存储介质的通信装置(20)、以及连接通信装置的服务器(40)，终端将用公开钥对通信钥和持有人ID加密后的第1加密数据写入第2存储介质，安装于通信装置，并送到服务器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。