查询词典 first-aid case

I've be assisting to police since the first day that the photos were published, and I will continue to assist them,after this press conf., our obligations to help their investigation, and hope that this case can end soon, as everyone I think has the same wish.

在记者会之后，我有责任来帮助他们进行调查，我也希望这个案件能够很快的结束，我想每一个人都这样希望能够尽快的结束，我想利用这个机会来谢谢警方，谢谢他们在这个案件中的辛勤劳动，谢谢！

I've be assisting to the police since the first day that the photos were published, and I will continue to assist them, after this press conf., our obligations to help their investigation, and hope that this case can end soon, as everyone I think has the same wish.

我一直在帮助警方从照片流传出来之后就一直在协助他在记者会之后，我有责任来帮助他们进行调查，我也希望这个案件能够很快的结束，我想每一个人都这样希望能够尽快的结束，我想利用这个机会来谢谢警方，谢谢他们在这个案件中的辛勤劳动，谢谢！

In an exclusive interview to NDTV, actor Salman Khan for the first time gives his version of events on what happened in the infamous Jodhpur Black Buck Hunting case.

在接受专访新唐人电视台的第一次，演员沙尔曼汗给他的关于什么声名狼藉的焦特布尔黑巴克狩猎案件发生的事件的说法。

C.P. Gajurel: First we should understand that there is no provision for review in the case of the 1950 treaty.

高吉尔：首先，我们应当明白1950年协议没有可以进行重新修订的条款。

As to the time when the book was written, the data for an opinion are the same as in the case of III Maccabees: it was written probably at the close of the last century BC or during the first century CE, and before the time of Caligula, for the Jews seem to have been at peace at the time.

至於这本书的时候写，数据的意见是相同的，如三马加比：它是书面可能结束时，上个世纪，或在公元前一世纪行政长官，和之前的时间卡利古拉，为犹太人似乎已经在和平的时候。

The case of the Spring and Autumn Period to defend the country, were "five deer" is the history of the famous "five Lucheng"; Wei is the Warring States period; fordong jun Qin; the Han Dynasty forwei jun Jizhou;tang de zong Jianzhong 3 years (AD 782)da ming fu renamed; Song Qingli Injong year (AD 1024) to build capital, known as "Beijing", Yuan, Ming and Qing for the Road, House, Road location; Chihli Qing Dynasty was the first capital of the province.

春秋时代属卫国，名&五鹿&，是历史上著名的&五鹿城&；战国时期属魏国；秦朝为东郡；汉朝为冀州魏郡；唐德宗建中3年（公元782）改称大名府；宋仁宗庆历二年（公元1024）建陪都，史称&北京&，元、明、清为路、府、道所在地；清代曾为直隶省第一省会。

The performance of a sudden change of face for two reasons: First, Lamport and companies to transfer their ownership dispute case to the Switzerland Lugano Ticino Chamber of Commerce filed an arbitration tribunal and require the company to pay damages for breach of 2.5 million euros.

在面对一个有两个原因：第一，路透和公司转让股权纠纷案瑞士的卢加诺的提契诺州商会突然改变的性能提出了仲裁庭，要求公司支付250万欧元违约赔偿金。

In case of no-show or late cancellation the first night will be charged on your credit card. In caso di no-show o cancellazione tardiva la prima notte verrà addebitata sulla carta di credito.

然而，如您所预订的酒店要求需要缴交押金，这些信息都会列明在&取消条款&条目内，而押金将会直接跟所选择的酒店进行结帐。

But more systematic crimes may have occurred, and indeed the first petitioner to prove wholesale malpractice on election day—many voters never even saw ballot papers—won his case last week against the governor of Enugu state.

而更多系统犯罪出现，在上周，真正第一个证明选举日大规模玩忽职守的申诉人—许多投票人根本没有看到选票—在对埃努古州州长的诉讼中胜诉。

A G6PD deficient patient with a mutation of G6PD Santiago de Cuba was found in Northeastern China. This is the first case of Class I G6PD deficiency (very severe G6PD deficiency) in Chinese.

在中国东北地区发现1例G6PD Santiago de Cuba突变个体，这是中国人群中首例Ⅰ类G6PD缺陷（极重度G6PD缺陷）患者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。