查询词典 first thing first

The first thing we noticed was the fact that the Megrez ED was jagging behind in terms of thermal equilibrium.

需要注意的是，两片的萤石要比三片的ED更容易达到热平衡，主要原因就是与镜片数量有关。

The first thing is , think before you speak . Say positive things , don't hurt other people with words .

第一，说话之前要考虑，说积极正面的话，不要用语言伤害别人。

The first thing you have to do is tidy up this room.

你得做的第一件事是把房间打扫干净。

The first thing we should do is create a Time Zone structure that will contain time zone data.

首先，我们应该做的是建立一个时区结构，将包含时区的数据。

The first thing to be noticed about this argument is that if it is valid the policy adopted is inconsistent and timorous.

关于这一论调首先要注意的是，如果它是有依据的，那么，所采取的这种政策既无法保持前后一致又无法把握其分寸。

Or you can just check the tires first thing in the morning.

或者你可以检查轮胎在早上第一件事。

The first thing to do is make a list of your assets.

他说："第一件事就是列出你的财产"然后列出你所有的责任。

The expression came into use between the First and Second World Wars. In the Victorian age the consumption of tea by all classes had not yet, especially among men, become common. A more likely metaphor then, derived from food or drink for something not to one's taste, would have been, say,'not my pot of beer', or among the well-to-do classes 'not my glass of wine'.

究竟何意？那位仁兄一边打着哈欠一边给我讲英语中 one's cup of tea 表示"the sort of thing one likes"，我又追问这种表达方法是否可以追溯点什么，结果那位仁兄在一种半睡眠的状态中告诉我记住one's cup of tea的意思就行了，不用管什么怎么来的。

I would like to sleep on it and then tell you first thing tomorrow morning.

我想考虑一下，明天一早再告诉你我的决定。

The first thing she did was look under the bed and find a trapdoor. She opened it and went down into a long corridor, at the end of which a lamp was burning.

她先察看了一下床，发现床下有一个暗道口，从暗道口下去，是一条走廊，尽头放着一盏油灯。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。