查询词典 first thing first

The first thing is his statistical analysis of previous studies.

第一件事是他对前人研究的分析统计。

The first thing was sternness - it was with an air of sternness that I took her into my house.

而且也不能不如此，我之所以建立这套制度，完全是由于一个不可抗拒的情况所致。

Language is usually the first thing to be influenced in the mixed stew.

语言是通常的第一件事的影响，在混合炖。

The first thing to remember before you start to apply any rules is that you must always use a STOP-LOSS order to protect your capital.

在接受这些规则前你首先记住必须永远要下"止损单"来保护资金的安全。

RULES FOR BUYING AND SELLING 买卖规则 The first thing to remember before you start to apply any rules is that you must always use a STOP-LOSS order to protect your capital.

在接受这些规则前你首先记住必须永远要下"止损单"来保护资金的安全。

The first thing to consider is safety, as many birds have become injured - from minor toe abrasions to death from strangulation.

首先要考虑的是安全，因为许多鸟类已经成为受伤-从轻微的擦伤，脚趾死亡的扼杀。

But warm rains came along and plenty of strong sunshine; and though Maman-Nainaine was as patient as the statue of la Madone, and Babette as restless as a humming-bird, the first thing they both knew it was hot summer-time. Every day Babette danced out to where the fig-trees were in a long line against the fence.

几次热雨伴随着强烈充足的光照过后，尽管玛曼看上去如圣母像一般有耐心，而巴比特则像一只一刻也不懈怠的嗡嗡的蜂鸟，但有一件事她们都明白你那就是此刻正值盛夏。

The first thing to do will be to revise the supplementary budget that's absolutely essential, he said.

首先要做的是修改补充预算案的内容，这是绝对必要的，他说。

The first thing to do is address the issue of cravings - and not through some artificial appetite suppressant.

首先要做的是解决问题的情怀，而不是通过一些人为减肥。

Being on Shore, the first Thing they did, they ran all to their other Boat, and it was easy to see that they were under a great Surprize, to find her stripp'd as above, of all that was in her, and a great hole in her Bottom.

有两个一直没有松绑，因为船长对他们仍不放心，但另外两个受到了我的录用，这是由于船长的推荐。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。