查询词典 first quarter

Ascended a net easily to come out from classified information website a few days ago message: From 2006 collect brushstroke after the venture capital investment of 10 million dollar, yi Deng net and classified information website group OLX obtains international wind to cast favour again, at behead obtains 13.5 million dollar to note first quarter endowment.

日前从分类信息网站易登网传出消息：自2006年募集第一笔1000万美元的风险投资后，易登网及分类信息网站群OLX再获国际风投青睐，于第一季度斩获1350万美元注资。

Combined points for Pau Gasol and Kobe Bryant in the first quarter, the rest of the Lakers had 3 points.

20-保罗加索尔和科比布赖恩特在第一节一起砍下20分，，其余的湖人队队员得到3分。

According to national data provided by securities in the first quarter, the real estate section generated from operating activities net cash flow of 7.388 billion yuan, and -237.76 million the same period last year compared to markedly improved.

据民族证券提供的数据显示，一季度，房地产板块经营活动产生的现金流量净额为73.88亿元，和去年同期的-237.76亿元相比有明显提高。

To step in is to become involved. For example,"The coach wanted to let the team work out their own problems on the court, but after getting beat badly in the first quarter, he decided to step in," or "I let them argue, but had to step in when they started punching each other."

step in」就是介入、干预的意思，例如：「教练本来想让球队在球场上自行发挥，但他们第一节被对手痛宰后，教练就决定出手指导」，或是「他们争论的时候我没有插手，但他们开始互殴时我就不能坐视不管了」。

A 12-2 run early in the first quarter set the tone for the game.

提早一12：2时期在第一节为比赛奠定基调。

The first quarter of 2004, the two listed companies in both the quarterly loss.

2004年第一季度，两家上市公司的季度亏损。

Be about to end first quarter, to investment market, this still is a queasy season.

2009年的第一季度即将结束，对于投资市场来说，这依然是一个动荡的季节。

First quarter of this year, the approval of the pre-sale office space and registration area of turnover compared to last year are a substantial increase in, and basically the same rate of increase.

今年第一季度，批准预售的办公空间和登记方面的营业额与去年同期相比有大幅度增加，而且基本上是相同的增长率。

Shanghai market is still the first quarter of lease and renewal of the season.

上海市场仍是第一季度的租赁和更新了本赛季。

Here, the author thinks, be not to Yahoo with the collaboration of Microsoft with respect to imply loss or the market is short of break, on one hand Yahoo has been not former times comparing today, want to searching domain reseizure what great progress difficulty comparatives is big, have a strong opponent afore especially Gu Ge, hind the case that pursues arms Microsoft falls, return the awkward situation that will face client prediction of a person's luck in a given year, cooperate with Microsoft or will form " double win " situation, song of collective antagonism cereal; On the other hand, the glides to also give Yahoo high level administrator of company outstanding achievement brings not little pressure, among them this year first quarter, the net gain of Yahoo is 118 million dollar only, than last year the 537 million dollar of the corresponding period glides 78%, how to seek the new point of growth of company profit, also Yahoo CEO Ba Ci is needed to face, and if the collaboration with Microsoft can involve capital level, so Yahoo sells advertisement and search through exchanging relevant business will obtain more battalion to close with respect to may not it is a tickler.

在这里，笔者认为，与微软的合作对于雅虎来说并非就意味损失或者市场缺失，一方面雅虎已经今非昔比，想要在搜索领域再取得长足发展难度相当之大，特别是在前有强敌谷歌、后有追兵微软的情况下，还将面临着客户流失的窘境，与微软合作或将形成"双赢"局面，共同对抗谷歌；另一方面，公司业绩的下滑也给雅虎的高层管理人员带来不小压力，其中今年一季度，雅虎的净利润仅为1.18亿美元，比去年同期的5.37亿美元下滑78%，如何寻找公司利润的新增长点，也是雅虎CEO巴茨所需面对的，而与微软的合作如果可以涉及到资本层面，那么雅虎通过换取销售广告以及搜索相关业务来获得更多的营收就未必是件难事。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！