查询词典 first prize

He won the first Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1901 for developing a serum therapy against diphtheria (this was worked on with Emile Roux ) and tetanus .

他赢得了第一个诺贝尔生理学或医学奖于1901年制定一项血清疗法对白喉（这是工作与埃米尔空肠）和破伤风。

Smoot won the Nobel Prize in Physics in 2006 for his work with NASA's John Mather on the Cosmic Background Explorer satellite, which made the first measurements of temperature fluctuations in the microwave background radiation.

斯穆特赢得了诺贝尔物理学奖， 2006年他的工作与美国航天局的John Mather公司的宇宙背景探测器卫星，这使得测量出的温度波动的微波背景辐射。

I gave it my Special Jury Prize, which is sort of an equal first; no movie was going to budge "Juno" off the top of my list.

我们可能经常会在地铁站、天桥上看到弹着吉他卖唱的艺人，也许是现代城市的生活步伐过于快节奏了，我们大多数时候只是轻轻一瞥然后继续行色匆匆，甚至没有时间琢磨一下自己刚刚听到的是什么歌……这个故事中的男主人公就是一名在街头卖艺的小伙子，地点则切换成了爱尔兰的首府都柏林。

Experimental demonstration of neutrino flavors In 1962 Leon M. Lederman, Melvin Schwartz and Jack Steinberger showed that more than one type of neutrino exists by first detecting interactions of the muon neutrino (already hypothesised with the name neutretto), which earned them the 1988 Nobel Prize.

中微子实验示范口味 1962年，莱昂米莱德曼，梅尔文施瓦茨和杰克斯坦伯格显示，超过三分之一的中微子存在的类型，首先检测的μ子中微子的相互作用（已与名称neutretto hypothesised），这使他们赢得了1988年诺贝尔物理学奖。

The Yawei Chinese Stenograph, the first electronic steno machine in China with its own intellectual property rights, has won the second prize at the 2006 National Technology Innovation Awards.

亚伟中文速录机，中国第一台中文速录机（也是世界上第一台中文速录机），前不久荣获了2006年度国家技术发明二等奖。

And the prize for the first group were lovely sugar-loaf.

最佳策划奖的奖品为可爱的棒棒糖。

Frédéric Charles Victor Vernon (born in Paris, 1858-1912) first studied at the workshop of Tasset, in 1879 he entered the Ecole des Beaux-Arts in Paris, where he studied under Cavelier and Chaplain. In 1881 Vernon competed for the Prix de Rome for which he received a second prize award.

弗莱德里-查莱-威克多-弗农（Frédéric Charles Victor Vernon，出生于巴黎1858-1912）最初在塔塞的作坊里学习，1879进入巴黎"高等美术学院"，师从于谢瓦利埃和查普兰。1881弗农竞争"罗马奖"，最终获得二等奖。

I plucked a honeysuckle where The hedge on high is quick with thorn, And climbing for the prize, was torn, And fouled my feet in quag-water; And by the thorns and by the wind The blossom that I took was thinn'd, And yet I found it sweet and fair. Thence to a richer growth I came, Where, nursed in mellow intercourse, The honey suckles sprang by scores, Not harried like my single stem, All virgin lamps of scent and dew, So from my hand that first I threw, Yet plucked not any more of them.

忍冬 在长满棘刺的高篱上，我采摘到一支忍冬花，为了这个奖赏，我努力攀爬，划破了我的衣衫，在泥泞的水中弄脏了我的双脚，花朵在荆棘和风中飞落，我采的花变得稀疏，然而花朵如此芬芳美丽，在甘美气息的滋养中我也变得更加娇艳，忍冬一簇簇地盛开，没有象我手中的那束被摧残而凋零，从我的手中，所有无暇芬芳的光芒，渐渐消逝，从此我再不采撷忍冬花。

In the first of two parts, Poppy Toland interviews Wangari Maathai, Nobel Peace Prize laureate and founder of the Green Belt Movement.

诺贝尔和平奖获得者、绿带运动发起人旺加里马塔伊女士接受了陶丽萍的采访。本文为采访稿的第一部分。

A year later, he won his first literary prize--10 pounds for a poem entitled "Whoroscope" which dealt with the philosopher Descartes meditating on the subject of time and the transiency of life.

然而，在写了一篇对普鲁斯特的研究后，贝克特得出结论：习惯和常规是"时间的毒瘤"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。