查询词典 first person

This is for the 23 year first person celebrates a birthday.

这是23年来第一次一个人过生日。

Do you think you're the first person that ever got conned?

你认为你是第一个。被欺骗的人？

Cooper: You think you're the first person that ever got conned?

你认为你是第一个上当的人？

If I'm writing an Op-Ed, he's the first person to want to read the drafts.

如果我写一些文字，他总是第一个想读草稿的人。

In some cases, they will already be aware of these exploits, but in other cases, you will have been the first person to notice them.

在一些情况下，他们已经发现了这些攻击；在其他情况下，你将成为第一个注意到它们的人。

The reader of The Sound and the Fury participates in the construction of the text as well as the interpretation of the text. Classical narratology could not depend on its interpretation of reliability to reveal the real character of Caddy. Caddy does not have her own persona. She lives in the narration of the three first-person homodiegetic narrators. The complexities of her identity are foreshortened. The reader cannot see her portrait clearly even when the whole narrative ends.

喧哗与骚动》的读者，不仅要参与文本的阐释而且要参与文本的建构，经典叙事学关于不可靠性的解释无法充分说明凯蒂这一中心人物的真实形象：凯蒂没有自己的叙述声音，她存在于三位第一人称同故事叙述者的叙述里，被简化为一种身份的代表，直到叙事结束，读者也无法看清她的外表肖像。

You're the first person to come back Hoops Talk.

你是第一个再次来到 Hoops Talk 的球员。

When the boat reached Bangka, he was the first person to jump ashore. There, he knelt and made 108 kowtows to the sea, swearing that he would never set foot on a boat again.

船到了邦加靠了岸，他第一个跳上岸，跪下来，面对大海磕了108个响头，发誓以后不再上船。

And everybody is lauding them for it. No one is recognizing their lack of creativity (99% of games are first-person/real-time) and courage to bring out Fallout as a turn-based isometric RPG.

而现在所有人都在赞扬这一点，却没人指责开发商的缺乏创造力（游戏中99%的内容是第一人称/即时制），没有继续开发回合制辐射的勇气。

All narrated by the first person, there is much difference.

虽然都是第一人称叙述，但是仍有很多不同之处。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。