查询词典 first party

The Conservative party was in opposition for the first time in years.

多年以来保守党第一次处於反对党的地位。

It appears for the first time in the second decade of the nineteenth century when a party of the Spanish Cortes of 1812 called itself the Liberales.

它的最初亮相是在19世纪的第二个十年。当时西班牙国会的一个政党于1812年称自己为"自由派"。

As for whether or not that life includes her The Break-Up costar and Oscar-party companion Vince Vaughn, all that Aniston reportedly says about him is: First and foremost, he's a really good, loyal friend.

而当被问及她今后的生活是否会包括圈中绯闻男友文斯-沃恩时，安妮斯顿说："首先，他是一位善良忠诚的朋友，非常忠诚。"

Many people's first impulse, judging from the phone calls, is to look for someone else to handle their education -- an evening course offering, a plan etarium, or some other third party.

许多人的第一冲动是通过电话寻找其他人来帮助他完成知识的学习——一个晚上的课程，去天文馆或是第三方的帮助。

In our judicial procedure, if a party concerned contests the court's decision of first instance, he may file and appeal to the court at the next higher level.

在我国审判程序中，如果当事人一方不服初审法院的判决，可以向上一级法院提出上诉。真实条件

The first year when we moved to Beijing we celebrated a great Swedish traditional crayfish party.

在搬到北京的第一年，我们举办了一次盛大的瑞典传统式小龙虾聚会。

Articles in Czech news media argued that leaders of the Czechoslovak Communist Party in 1968, including First Secretary Alexander Dubcek, were nave to think that they could sustain "socialism with a human face."

捷克新闻媒体上的文章指出，1968年捷克斯洛伐克共产党领导人，包括第一书记亚历山大·杜布切克，天真地认为他们能够以"带有人性面孔的社会主义"维持统治。

Later that year the police sent to Hitler a file on the Jewish assassin Herschel Grynszpan,confirming that his parents had been dumped back over the Polish border at Neu Bentschen on October 29－a few days before he gunned down a German diplomat in Paris－pursuant to the Reich's drive against Polish Jews who had settled in Germany.In February 1939 Hitler endorsed the refusal of his embassy in Washington to pay Danegeld to Kurt Ludecke,a former Nazi who had invited the Party publishing house or some other Reich agency to buy up all rights in his scurrilous memoirs to prevent their publication.The same file shows Hitler acting to stop the Nazi heavyweight Max Schmeling staging a return fight against the Negro Joe Louis.（"As you know,"Julius Schaub wrote to the sports minister on March 2,1939,"the Führer was against the fight in the first place."

以及1936年3月30日，他请希特勒接见一个特别的带来罗斯福总统"向元首转达个人问候"的美国丝绸厂商的建议；还有1938年6月20日柏林警察长官黑尔多尔夫伯爵送交希特勒的关于在柏林组织一个反犹突击队（anti-Jewish razzias）的报告；以及当年晚些时候，德国警察送交希特勒的一份文件，确定犹太青年赫尔切尔·格林兹本的父母按照帝国驱赶定居德国的波兰犹太人的政策，已经于10月29日被赶回波兰边界的诺伊本辰，而后数日这名青年就在巴黎枪杀了德国外交官；还有1939年2月希特勒签署的拒绝他的驻华盛顿大使向库尔特·卢戴克支付赎金的文件：卢戴克身为一名前纳粹党员，他写了一系列下流的回忆录并且建议党的出版社以及帝国部门付重金将其买下以免被出版；还是同一份文件显示希特勒停止了纳粹党重量级人物马克斯·史迈林筹备的一场与黑人乔·路易斯进行的回报拳击赛："正如你所知道的，"尤里乌斯·肖布在1939年3月2日写给体育部长的信中说，"元首首先就反对这场拳击。"

As the third-party logistics: First, to reduce operating costs of production; Second, to shorten delivery lead time cycle; Thirdly, optimization of enterprise business process improvement to create value-added services for customers.

由于第三方物流：第一，降低了生产运营成本；第二，缩短订货到送货的时间周期；第三，对企业业务流程的优化提升，为顾客创造增值服务。

Chapter 1 "The Research of the Development and Characteristics of Cadre-education During New Democratist Revolution ". First, it gives a brief account of the cadre-education of Communist Party of China before the foundation of new China and briefly divides its history periods.

第一章"新民主主义革命时期干部教育发展与特点研究"，首先对建国前中国共产党的干部教育做了概述，对其发展的历史阶段做了简要的划分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。