查询词典 first of all

First of all, on behalf of the Chinese Academy of Social Sciences, may I take this opportunity to congratulate on the opening of the 36th Congress of the International Institute of Sociology.

在全球化趋势日益加强的今天，随着社会经济和科学技术的飞速发展，世界各国、各地区之间的经济联系越来越密切，相互依存度越来越高。

First of all, on behalf of the ChineseAcademy of Social Sciences, may I take this opportunity to congratulate on the opening of the 36th Congress of the International Institute of Sociology.

在全球化趋势日益加强的今天，随着社会经济和科学技术的飞速发展，世界各国、各地区之间的经济联系越来越密切，相互依存度越来越高。

What kind of people do, everyone will have their own answer, but in every answer there is a point behind, that is, first of all people educated to be a civilized people.

做怎样的人，每个人会有自己的答案，但在每一个答案的背后都有一个基点，那就是做人首先要做一个有教养的文明人。

First of all, I was a half hour late because I didn't know the exact directions.

首先，我迟到半小时，因为我不知道确实位置。

First of all, China's economy began a sharp turn this week, this is A-share market rebounded strongly to the foundation.

首先，中国经济开始逆转，本周，这是A股市场强劲反弹的基础。

First of all let me state that this is intended as a general source of information.

首先让我说，这是由于信息总汇。

First of all, there appears to be a string of new phone messages.

首先，出现了一连串的新的电话留言。

First of all, Chinese unique geographical surroundings result in cultivation civilization, in which people's living and production were utterly influenced or even controlled by sun and such disasters as floods and droughts caused by sun made our ancestors much more dread and hate the moon. On the contrary, in the view of our ancestors, moon not only is beneficial to the growth of crops, but brings about brightness, coolness and enjoyment, which in turn makes moon much more popular than sun. As a carrier of national emotion, mythology also contributes to the development of "valuing moon above sun"in that the collective unconscious of hating sun but loving moon reflected in mythologies such as "Hou Yi Shot the suns"and "Chang E's fly to moon"easily finds its expression in the course of selecting poetic images. Philosophically,"masculine"and "feminine"are realized in many aspects of social life, but the trinity of sun, monarchy and father, which is identical with "masculine"dominates the political and ethical field while the trinity of moon, mother and daughter, which represents "feminine", plays a leading part in culture and art. So far as poetry is concerned, the image of moon has an overwhelming superiority. Aesthetically speaking, the moon spirit has been embodied in several ways. Moon is both the origin and the summit of such aesthetic standards as softy, sweetness and clearness, so it is reasonable that the image of moon has been regarded as aesthetic object in poetry much more frequently than the image of sun.

中华民族所处的独特的地理环境孕育出了农耕文明，在农业社会中，太阳对人们的生产生活具有绝对的控制与影响，因日而起的水旱灾害更加深了先民对太阳的畏惧与仇恨；而月亮在先民心中，不仅能促进农作物的生长，而且带来了与太阳相反的皎洁、清凉、闲适，所以月亮比太阳受到更多的欢迎；神话是是民族情感的载体，&后羿射日&与&嫦娥奔月&所映射的恨日爱月的集体无意识，在诗歌意象的选取中自然地流露出来，有助于&重月轻日&现象的形成；哲学上的&阴&&阳&范畴在人们社会生活的多个方面均有体现，但与&阳&直接同一的&日—君—父&三位一体控制了政治、伦理领域；而代表&阴&的&月—母—女&则在文化、艺术领域占据了突出地位，具体到诗歌中，则是月亮意象完全压倒日意象；审美上的月神精神，在月亮意象上得到了多方面的反映，月亮既是阴柔美、恬静美、澄澈美等艺术审美准则的来源，也是其最高体现，月亮意象自然比日意象更多地进入诗歌审美领域，成为审美对象。

After analysis of this situation, we use as a background SqlServer2000 database, Visual Stdio 2005 as the database system development tools, in particular, the data window can be convenient and simple manipulation of the intelligent object databases, first of all, the establishment of system modeling in a short period of time map, and then start building a database and written some of the common type system, ready to work in the foreword, and finally started the development of systems, system development of the initial problems encountered in the process of amendment and improvement, until the formation of a viable system of customer satisfaction.

经过分析如此情况，我们使用SqlServer2000作为后台数据库，Visual Stdio 2005作为数据库系统开发工具，尤其是数据窗口这一能方便而简洁操纵数据库的智能化对象，首先在短时间内建立系统建模图，然后开始建立数据库并写好系统的一些共同类，准备好前言工作，最后开始正式开发系统，对初始系统开发过程中遇到的问题进行修正与改进，直到形成用户满意的可行系统。

First of all, this paper analyzes the distributing situation of sectional temperature of two steel frame models within an hour utilizing the transient thermal analyse module of ANSYS;Secondly, carries on the failure analysis to two steel frame models at high temperature and obtains the fire-resistant limit and critical temperature of steel frame, utilizing the static nonlinear analyse module of ANSYS and considering the influence of geometry nonlinearity and material nonlinearity; Finally, according to the fire-protection designing requirement of structure, deduce a method to computer the thickness of fireprotection layer for steel structure and ask out the thickness of fireprotection layer of two steel frame models according to this method .

首先，利用ANSYS瞬态热分析模块，分析出两个钢框架模型在一小时内钢框架的截面温度场分布情况；其次，利用ANSYS静力非线性分析模块，综合考虑几何非线性及材料非线性影响，对钢框架模型在高温下进行失效分析，分析出两个钢框架的耐火极限及临界温度；最后，根据结构防火设计要求，推导出一种钢结构防火层保护厚度的计算方法，并据此方法求出两个钢框架模型的防火层厚度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。