查询词典 first mate

His decision to select Governor Sarah Palin of Alaska as his running mate typifies the man.

选择阿拉斯加州州长萨拉·佩林作为竞选伙伴的决定，反映了他的典型做法。

Your reviewer's office is easily the most untidy in The Economist (not entirely his own work, it should be said, thanks to the heroic efforts of his even untidier office-mate).

笔者的办公室简直就是《经济学人》杂志社最零乱无序的房间（这不完全是笔者的功劳，应该说还多亏了与笔者同间办公室的更为邋遢的同事的丰功伟绩。

Your reviewer's office is easily the most untidy in The Economist( not entirely his own work, it should be said, thanks to the heroic efforts of his even untidier office-mate).

笔者的办公室简直就是《经济学人》杂志社最零乱无序的房间（不完全是笔者的功劳，应该说还多亏了与笔者同间办公室的更为邋遢的同事的丰功伟绩。

Upstages highly-rated Williams team mate Mark Webber by taking pole at the Nurburgring and beating the Australian to second place in Monaco.

2005赛季，海德菲尔德用纽博格林的杆位显示了自己的实力，从摩纳哥站超越了评价很高的队友韦伯。

Has chosen as his running mate, on the basis of the most cursory vetting, a

但现在仅仅通过非常草率的调查，他就确定了自己的

We are wiling to establish long and steady joint venture, business corporations and other kinds of mate relations with old and new friends in the world.

我们愿与各国新老朋友建立长期稳定的合资、合作和其他形式的合作伙伴关系，并热忱欢迎与我司接洽联系！

They were all walking single file, each one with a pole and two baskets. They stretched for over two miles in procession. I was half and hour passing them …everyone behind seemed to be yabbering to his mate in front in a sing-song tone.

他们排成一排行走，每个人担着扁担和2个箩筐，队伍有2里路长，我用了半个小时才走过了他们…每个人似乎都在和后面的同伴用像唱歌似的音调闲聊。

Keep your pants zipped until you know you love your chosen mate.

拉紧你的裤鍊，直到你真正爱你选择的伴侣。

However, if you decide you have more important things to do, that wasp may go mate and bring more wasps into the world.

无论如何，如果你决定你有更重要的事情做，它可能交配然后带很多黄蜂来。

However, if you decide you have more important things to do, that wasp may go mate and bring more wasps into the world.

但是，如果你认定你还有更重要的事要做而没有杀它，那只马蜂可能继续繁衍下去，并将更多的马蜂带到世间。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼