查询词典 first instance

Reporters yesterday informed that this bizarre divorce case in the western city of leave taken by the court of first instance judgment .

记者昨天获悉，这起离奇的为拆迁假离婚案在西城法院作出了一审判决。

Yesterday, after a retrial in the Court of First Instance decision to maintain.

昨天，一中院再审后维持一审判决。

In the case of GE and Honeywell the European Court of First Instance criticised the commission's legal reasoning, but upheld its decision.

在通用电气并购霍尼韦尔一案中，欧一审法院批评了委员会的合法推理，但维持了审判。

And I believed it was the first instance of a case of crabs moving a relationship forward.

而且我相信这是我们关系不可能向前发展的最好证明。

In these exceptional cases, the appeal can be begun, investigated and concluded in the Roman curia, even in the first instance .

在这些特殊情况下，上诉可以开始调查，并结束在罗马教廷，甚至在一审。

A: The human eye is more sensitive to differences in some specific colors. For instance neutral grays, skin tones, chlorophyll greens and sky blues, so we choose these colors first. Then we choose saturated red, green, blue, cyan, magenta and yellow. After that we tried to fill the remaining big cavities in the color space.

答：人类眼睛对某些特殊颜色的差别较为敏感，例如中间灰色，皮肤调，叶绿素绿，天空蓝，我们预先选择了这些颜色然后饱和的红绿蓝洋红靛蓝和黄色，之后我们尝试填入色彩空间的剩余大凹处。

In this article, it pointed that up to the first instance ,the large amount of defalcation still not return, it should be taken as the large standard.

七挪用公款数额巨大不退还的数额认定，本文认为应以因客观原因在一审宣判前未退还的数额仍然巨大为标准，从而更有利于为国家挽回经济损失。

Inside the main method we first create an instance of Java's Date class which by default contains the current date.

在main函数中，我们首先建立了一个Java的Date实例。

In the first instance, we need to demilitarize what we have been calling the global war on terrorism and shift to other types of policy instruments.

首先，在我们召集全球反恐斗争的时候，要去武力化，转而诉诸其它手段。

Still, the successive layers composing the whole book are briefly designated by D1, D2, D3, etc. As to the character of these layers, the critics do not agree: Montet and Driver, for instance, assigned to the first Deuteronomist cc.

仍然，连续层组成的整本书简要指定于D1 ， D2中，维生素D3等，以性质的这些层面，批评者不同意： montet和驱动程序，例如，分配给第一deuteronomist消委会。

Researches reveal that students who suffer from corporal punishment tend to resort to violence in their future life.

研究表明遭受过肉体惩罚的孩子倾向于在他们今后的人生中使用暴力。

Total sugar of sarcocarp and chlorophyll of pericarp increased firstly, and then decreased afterward along with altitude; Titratable acidity, ascorbicacid and anthocyanin of pericarp were increased along with altitude; The content of protein increased firstly and decreased afterward along with altitude; Carotenoid of pericarp were decreased along with altitude.

果肉总糖和果皮叶绿素含量随海拔高度升高先升高后降低；可滴定酸、维生素C和果皮花青苷含量均随海拔升高而升高；蛋白质在1720m处最大，1420m处最小；果皮类胡萝卜素随海拔升高而降低。