查询词典 first cut

On in this process, Christianity because of own development, more and more close and is thorough with the Chinese society culture life relations, from at first flows to the surface, but makes, the adaption well distributed as the method to the Chinese culture, Christianity starts to change substantively carries on the localization, truly cut sinto and bases in Chinas social culture.

就在这一过程中，基督教因为自身的发展，与中国社会文化生活的关系越来越密切和深入，从起初流于表面作为手段而对中国文化做出调和、适应，基督教开始转向实质性地进行本土化，真正切入并立足于中国的社会文化之中。

First, the Sunburn Astragalus, Guizhi, peony, Zhigancao into filter paper bag, put the pot of water to join Siwan, small heat and simmer 30 minutes, then put to fine cut onion, ginger ground into juice, mixed with the meat dumplings, plus pepper, wine, sesame oil, salt and accompanied to the sticky, take appropriate amount to dumplings.

首先，炙黄芪，桂枝，芍药，到炙滤纸袋，把一锅水加入汐，小火煮30分钟，然后付诸细切葱，姜磨成汁，与肉圆混合，加辣椒，酒，麻油，盐和陪同下，前往粘，采取适当的数额饺子。

Heat mixture first and move into mushy, shiver is cut to be scattered equably in carpet after waiting for refrigeration smudgy place, brush with delicate wool next brush carpet nap , or with soft cloth graze, absorb powdery residue with cleaner finally can decontamination.

先将混合物加热并调成糊状，待冷却后切成碎块均匀地撒在地毯脏污处，然后用细软毛刷刷地毯绒毛，或用软布轻擦，最后用吸尘器吸去粉渣即可去污。

On basis of the analysis for cores and well-logging, the authors have thoroughly studied the sedimentary facies types and characters of Chang 6 oil-bearing formation of the Baibao region with casting thin sections, SEM, trace elements and porosity and permeability analysis and a great deal of indoor testing data. The authors propose that the sedimentary facies type of Chang 6 oil-bearing formation of the Baibao region is a sublacustrine slump turbidite fan for the first time, and lithology is lower componential and textural maturities micro-fine feldspar sandstone primarily, with graded bedding, fluidified convolute bedding, slipping-cut and deformational structures, minitype syngenetic faults, flute cast, groove cast, load cast and other turbidite sedimentary facies signatures.

作者在岩心描述和测井分析基础上，结合铸体薄片、扫描电镜、重矿物、微量元素和孔渗分析等大量测试资料，对该地区长6油层组沉积相类型及特征进行深入研究，首次提出白豹地区长6油层组属于湖底滑塌浊积扇沉积体系，岩性以成分和结构成熟度均偏低的微－细粒长石砂岩为主，具粒序层理、液化包卷层理、滑动截切和变形构造、小型同生断层、槽模、沟模和重荷模等浊积沉积相标志。

For many of the fittings, a hole or ring must first be cut in a flat metal sheet prior to the fixation of a tubular or conical piping member thereover.

对于很多的设备，一个大洞或环形必须首先被削减在一个单位金属板前以固定的管状或圆锥管涌会员thereover 。

First of all, after a substantial cut of the speculative fund positions may not be large-scale approach.

首先，在对投机基金头寸大幅缩减，可能不是大规模的办法。

The disciples of the emissary, Jesus Christ of representative, Jesus Christ of Jesus in 2000, stem of is the affair which makes the person thousand times cut up rough, they eavesdrop with the intelligence report system of the United States and record sound my telephone, intercept my E-mail, steal my computer data and even install spy's system in my computer ……if god's of the minister work such method play with God, so this minister labor union have 2 sow a field; The first is beheaded, the second is to drown of disaster; Will also be put～toed death punishment of put out the blood relations in the meantime.

耶稣的代表、耶稣基督的使者、耶稣基督的门徒们在2000年以来，干的是使人万分愤怒的事情，他们用美国的情报系统窃听并录音我的电话、截取我的电子邮件、盗窃我的电脑资料、甚至在我的电脑里面安装间谍系统……如果上帝的臣工如此方法玩弄上帝，那么这个臣工会有2种下场；第一是身首异处，第二是灭顶之灾；同时还会受到诛灭九族的惩罚。

A centre half who can play as first choice with Senderos (yes Sol we noticed you starting to play like you were at Spurs still), a defensive midfielder with the stature and physical size and ability to play, yet cut up rough when needed who can be a partner to Cesc and Gilberto, a centre forward who can hold up play, head the ball, provide the touches to show in Henry and RVP and yet deal with centre halves and goalies, and score goals with his head.

我们需要一个能和森德罗斯搭档的中卫（坎贝尔我们发现你开始变得象你在热刺踢球时的样了），一个身材强壮并且能在需要时作出强力阻断的防守型中场，从而成为小法和吉尔博托的搭档，一个能持续比赛，能头球的中前场队员，能够为亨利和范佩西传球并且能应付对方中场队员以及对方门将，还必须拥有头球得分的能力。

The first time I have decided to cut short bangs out, the result a tragedy.

我决定破天荒的剪个刘海出来，结果就悲剧了。

Just cut off the crusts first to minimize the chance of scratching the paper.

只需将坚硬的外壳切除就可以最小化刮破墙纸的风险。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。