查询词典 first born

Gustave Whitehead (born "Gustav Albin Weisskopf" on January 1, 1874, at Leutershausen, Germany) first became interested in flight while he was a youngster in Bavaria, Germany.

古斯塔夫白石（出生的"古斯塔夫阿尔文weisskopf "对1874年1月1日，在洛伊特斯豪森，德国）首次成为有兴趣的在飞行中，而他是一个年轻人在德国巴伐利亚州。

We know their motives from their actions: Seeking instant wealth from the discovery of gold, the relatively well-born colonists at first refused to work in the fields.

从他们的行为我们可以明了他们的动机。寻找黄金以立即致富。

In the next few years, we have seen some "masters of merely" Ifcertain cow was found in cattle in tears, it was the first cow toprotect their offspring, studied in a certain shot at a deer, thedeer see tears, it was a deer in the protection of our own andfuture generations; Also killed in a certain wolf, wolf kneel downto him, and opened the wolf in wolf killed after abdominal onlybecame aware of the wolf to be its cub born ... countless exampleslike this.

在接下来的几年里，我们又纷纷看到这样一些"名家大作"如某某在杀牛时发现牛流泪了，原来是头母牛要保护自己的后代，某某在涉猎时在开枪打死一只鹿时看到鹿流泪了，原来是一头母鹿在保护自己的后代；又某某在打死一只狼时，狼向他下跪了，在杀死狼并剖开狼腹之后才知道原来这只狼是为了自己的幼崽能生下……像这样的例子数不胜数。

I fear delays you find her husband, after it is not you ... you are not the first pregnant my child's, not the last one, should they Wye my children to one born???

我怕耽误你找老公，以后还是不见你吧……你不是第一个怀上我孩子的人，也不是最后一个，难道她们怀了我的孩子都要一个个生下来？？？

Huang Chunming was born in 1935, and maybe he is the first author to figure autochthonous zilch to be a classic literary image successfully.

出生于一九三五年的黄春明，是台湾或许第一个将本土的小人物塑造成经典文学形象的作家。

Huang Chunming was born in 1935, and maybe he is the first author to figure autochthonous zilch to be a classic literary image successfully. In his memories, he said he was a man full of rebellious character.

提交的译文是否有助于读者完全理解原文所有信息，译文读者阅读时，能否获得与原文读者相当的阅读轻松性、提示性和愉悦性，这是翻译质量的必要衡量标准。

Gustave Whitehead (born "Gustav Albin Weisskopf" on January 1, 1874, at Leutershausen, Germany) first became interested in flight while he was a youngster in Bavaria, Germany.

古斯塔夫白石（出生的&古斯塔夫阿尔文weisskopf &对1874年1月1日，在洛伊特斯豪森，德国）首次成为有兴趣的在飞行中，而他是一个年轻人在德国巴伐利亚州。

The opening-up vision angle of this paper is to embark on the track of mentality and life of LiZhi at first, then pose the treacherous character of LiZhi"s, which is the intrinsic gene ,the traditions of be in business ,all sorts of belief in the group of LiZhi"s and was born in the OuanZhou -which is border on the sea, the above cause make LiZhi have the habit of not being bind up by the orthodox of the Confucianism. In his anchorless experience, we play emphasise on the four city桻uanZhou, Beijing, NangJing and HuangAn of the HuBei province, which have an important effect upon LiZhi"s life, then thread the place (homeplace and the place where he act as an offical) the character JiaoHong and the brothers of the Gen ,the incident(the dispute between of GenDingXiang and LiZhi together, by which we can lay out the full life of LiZhi and the process of his heresy idealistic ,we can draw a conclusion that LiZhi"s suicide is a deep consideration, that the pertinacious will of the pursuit for the truth and the fearless of the fighting spirit are the history achievements of LiZhis life .

全文论述的展开视角是先从李贽的心理轨迹和人生轨迹着手，揭示出李贽叛逆性格的内在因子、经商家世的传统和家族信仰多样化的优势以及地处泉州这个开放地域的大环境影响使他过早地就栽下了不为正统儒学束缚的根基：在他的一生漂泊经历中，又重点截取泉州、北京、南京及湖北黄安四个对李贽一生有重大影响的地理位置，通过综合地点、人物、事件的铺叙，立体面地展示李贽的活动内容及其&异端&思想成型扩张轨迹；李贽的最后自刎是其经过理智选择后所做出的最佳告别人世方式，其追求真理的顽强意志和大无畏的战斗精神即是他的人生价值之所在。

Arya Mani, an Iranian-born cardiologist and member of Lifton's laboratory at Yale, was first author of the article.

本文第一作者是出生于伊朗的心脏病专家同时也是李夫顿实验室成员的 Arya Mani 。

This is my first student is Sydney.Her name is Grace who was born is AUS.

杂谈 这是我在悉尼的第一个学生，Grace。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。