查询词典 first attempt

It is a first attempt to construct the knowledge system of carpophagous insect pests.

首次尝试构建水果果实害虫知识体系。

To let her parents know that she was a deserted wife, dependent, now that she had relieved their necessities, on her own hands for a living, after the clat of a marriage which was to nullify the collapse of the first attempt, would be too much indeed.

她的父母用这次露脸的婚姻掩盖他们第一次的失败以后，再让她的父母知道她是一个弃妇，知道她接济了他们之后，现在全靠她自己的双手谋生，这的确太让人难堪了。

Collections made during the Japanese colonial period in Taiwan (1895–1945) are of special interest in that they mark the first attempt at a truly comprehensive botanical inventory of the island. Unfortunately, these early collections are not widely distributed and are often in poor condition in Taiwanese herbaria.

然而，此段时期之植物标本并未广泛的交换至世界各地，现多於台湾及日本的标本，而且早期由於缺乏好空调控温装置，台湾潮湿炎热的亚热带气候条件并於标本的保存，许多珍贵的史标本常因此受到可回的破坏。

The analysis of this case stepped from the technical layer, discussing the first attempt of the Regional Iatric Group management mode, a new management mode of hospital in China.

本案例研究重点从技术层面分析、探讨&区域性医疗集团&这一新型医院运营模式在中国的初次实践。

It is the first attempt at drafting provably secure key agreement ciphersuites for RDP.

这也是有关通过新的可证明安全的密码套件提高远程桌面协议安全性的首次尝试。

As the first attempt, it was designed to reveal the general pattern of lectin receptor distribution on the surface of female cells, namely egg cells, central cells and synergids of Torenia fournieri and, especially, toensure the possible effects of cell isolation procedure on the distribution of lectin receptors by four different systems.

在烟草活体的中央细胞及卵细胞表面发现了伴刀豆凝集素受体的极性分布或者称之为&镶嵌性分布&。在大部分的中央细胞膜表面，该凝集素受体主要分布在靠近核的部位，而在相对侧的荧光要弱或缺失。

The first attempt at this was the construction of the Transisthmian Railroad in 1855, which eliminated about 8,000 miles from the journey.

第一次尝试，这是施工的transisthmian铁路，1855淘汰了约8000英里的路程。

In their first attempt at a film together, the three amigos have achieved cinematic gold.

通过他们一起拍摄的第一部电影，三个朋友获得了金奖。

The elastic was a little bunched in one place, but other than that, it was a rather good first attempt.

的弹性是一个小束在一个地方，但除了这些之外，这是一个比较好的第一次尝试。

This will be my first attempt at walking on burning coals.

这将是我第一次尝试在烧红的碳上行走。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。