查询词典 first and foremost

It must be remembered that the English Springer Spaniel is first and foremost a sporting dog of the Spaniel family, and he must look , behave and move in character.

值得注意的是，英国史宾格犬最初是猎犬家族中的运动犬，它在外表、行为和行动上必须具有猎犬的特点。

Inside the handicraft industry, first and foremost, we consider that the productive forces appeared the tendency of the middle technology, for example, the alteration of handicraft tools, the technological mode of "millstone + steam-engine", and began to transform into the machine product.

手工业又是一种介于传统农业与现代工业之间的中间力量，因为近代手工业不仅解决了一部分早期工业化过程中民族机器工业所无法吸纳的农业剩余劳动力，而且既对传统农

Therefore, it is recommended that informative books be the first and foremost addition to a survival kit and that one at least becomes generally familiar with homesteading skills while not under stress.

因此，推荐把内容广博的书籍看作首要和最优先的附加生存技巧，而且，个人至少也得从总体上熟悉非压力条件下的自耕农场技能。

Take any workplace - small or large, corporate or local sweatshop - and what you will find, first and foremost, is a hierarchy.

采取任何工作-无论大小，企业或地方血汗工厂-什么你会发现，首先是一个等级。

The Petit Basset Griffon Vendéen is a French scent hound developed first and foremost to hunt small game over the rough and difficult terrain of the Vendéen region.

贝吉格里芬凡丁犬是一种嗅觉猎犬，培养目的是用来在崎岖艰难的芬凡丁地区捕捉小型猎物。

First and foremost, reporters disguise theire identities, infiltrate the subject's business and family, or even bug an wiretap them—to get the news by whatever means are necessary.

首先，记者们隐藏身份，混进调查对象的事业和家庭，甚至打扰并**，以所需的任何方式获得新闻。

The essential characteristics of language distinction dont exist in the surface of the drama language, but in its funniness-the aesthetic spirit of irony and wittiness, which is the manifestation of the viewpoint and tradition that drama is first and foremost for entertainment.

本色语的根本特征不在于戏曲语言的表层，而在于"趣"——谑趣、机趣的审美精神，是以娱乐为主的戏剧观念和传统的体现。

And I mean this literally, because the Yule Ball is, first and foremost a dance.

而我是认真的，因为圣诞舞会是最重要的舞会。

He has first and foremost argued that relationship between Taiwan and Chinese new literatures is one between the mainstream and distributary,and put forward his contestation about the Taiwan language construction from the angle of cultural affiliation and unification.

他将&五四&文学火种引入台湾，与日本奴役下的台湾旧文坛激烈交战；他最早明确指出台湾新文学与祖国大陆新文学的支流与主流关系，并且从文化归属与统一的角度提出台湾语言建设的主张。

We first and foremost used the micronucleus test to rapidly evaluate the effects of cystamine and H2O2 administered separately or in combination, on radiation induced chromosomal damage in bone-marrow cells and Ehrish ascites tumour cells.

本研究工作首次应用微核测定技术快速评价胱胺和H_2O_2在照射前分别或合并使用时，它们对带瘤小鼠的骨髓细胞和艾氏腹水癌细胞染色体辐射损伤的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。