查询词典 firms

Most big British andAmerican firms set targets for all their lawyers, from 1,300 billable hours ayear to 1,800 hours and beyond.

大多英美两国的大型律所对其所属的律师都设定指标，每年从1300小时到1800小时不等，甚至还会更高。

Biz More than 30 software firms were involved in this project.

多家软件公司参与了这个项目。

Nowadays, it is largely used in ironworks and cement plants, etc. If we change its spray gas with nitrogen, improve inlet gas of cleaning tube and bleeder value; it can be fit for gas cleaning in steel-making firms and ironworks.

假如将其中的喷吹气源改成氮气，并将除尘筒内的进气、出料阀进行适当改造，该系统完全可用于炼钢、钢铁厂的煤气除尘，因此本系统具有很广的应用范围。

Unlike firms such as Merrill and Lehman, Goldman has so far managed to avoid a major mortgage-related blowup.

不同于美林与雷曼兄弟等公司，目前为止高盛还没有遭受抵押贷款相关的巨额损失。

The company is one of many blue- chip firms which forbids long-term relationships between staff who report directly to each other.

该公司是许多蓝筹公司，在禁止长期工作人员之间谁直接向对方的长期关系。

The park has over 70 industries including several international "Blue Chip"firms.

公园有70产业包括几家国际"蓝筹"企业。

Around 270,000 firms work in tourism in Italy and Mr Bocca says the 15% drop in turnover expected this year will quickly lead to job losses.

意大利有27万家公司从事旅游业，博卡预计今年营业额将下降15%，很快就将导致就业机会减少。

The body is the capital of revolution, brokerage firms should also consider the bearing capacity and endure artist, not squeeze artist!

身体是革命的本钱，经纪公司也要考虑艺人的承受能力和忍受范围，不能压榨艺人！

Boland, chief credit officer for IBM Corporation, observes that It's sometimes difficult to get reliable credit information in the public domain in China, even for some of the larger firms.

Boland的看法是：有时，在中国，从公开领域中获取可靠的信用信息是很困难的，即使是一些大企业的。

"He originally applied it to the winnowing of firms in the harsh winds of high—Victorian capitalism,but [when Darwin'S masterwork,"0n the Origin of Species,was published],he quickly saw the parallel with natural se— lection and transferred his bon mot tO the process of evolution.

斯宾塞最初把"适者生存"应用于解释维多利亚时代资本主义全盛时期公司之间无情的优胜劣汰，但是，达尔文的名著《物种起源》出版后，斯宾塞迅速发现了与自然选择相似的事物，他把他机智的说法应用到进化过程中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。