查询词典 firms

Through the course of exploration and development for over 30 years, Chinese family firms have almost become a significant force in moving forward our countrys economic growth.

在近30年中，这些家族企业很快发展成为一支推动国民经济发展巨大力量。

And in Congress, Richard D'Amato, a Democrat and the chairman of the US-China Economic and Security Review Commission, worries aloud that Chinese firms listing shares in America are siphoning American money into a "China bubble".

在国会，美中经济与安全评估委员会主席，民主党人Richard D'Amato大声疾呼，中国在美上市企业正在将美国的钱吸入"中国的泡沫"。

American firms used to be allowed to amortise goodwill over many years.

过去美国的企业被允许将商誉在很多年内逐步摊销。

Since 1970, most firms have elected to amortize goodwill primarily over the 40-year period.

自1970年以来，大多数公司已当选为摊还的善意，主要是超过40年的时期。

In a review of 1988 goodwill disclosures, find that approximately 50 percent of the firms amortize the entire amount over the maximum allowable life of 40 years.

，在检讨1988年的善意披露，发现大约50 ％的企业分期偿还全部金额超过所允许的最大的生活40年。

The remaining firms chose to amortize at least some portion of purchased goodwill over shorter lives.

其余的公司选择来分期偿还至少一部分外购商誉超过较短的生命。

As China entered into the World Trade Organization, China speeds up her opening up to the outside, and international retailing magnates also speed up their anabasis into china. As a result, the competition of China retailing industry is more furious than ever, and the home retailing firms are facing grim stress and challenges.

随着我国入世，以及我国零售业对外开放步伐的加快，国际零售巨头加紧了进军中国的步伐，一时间，我国零售业狼烟四起，国内零售业面临着巨大的压力和挑战。

In the process of establishing audit quality appraisal index system, this article decomposes it. According to the appraisal index system principle, it proposes audit quality synthesis appraisal index system of accounting firms by two levels and has determined the weight of each index using Analytic Hierarchy Process.

在构建审计质量评价指标体系的过程中，本文将会计师事务所审计质量进行层层分解，遵循评价指标体系的构建原则，提出了由一级指标和二级指标构成的会计师事务所审计质量综合评价指标体系，并利用层次分析法确定了各项指标的权重。

What the client cannot readily judge is whether the law firm put in excessive hours on the case, and the result, according to persistent and cumulatively persuasive anecdotage, is a tendency for law firms to invest hours in a case beyond the point at which the marginal value of the additional hour is just equal to the marginal cost to the client.

客户对于律师是否在案件上花费了额外的时间并不能做出轻易的判断，经过长期的积攒起来的极具说服力的记录，结果出现了律师事务所花费的时间超出了一个均衡点的趋势，在该点，律师所花费额外时间的边际收益等于客户的边际成本。

In Europe the market reaction has been almost as violent, with firms singled out if they are exposed to America, Britain or the Netherlands (annuity products backed by corporate bonds are common in all three).

在欧洲，市场的反应更是强烈，于美国，英国、荷兰有牵连的公司都被挑了出来（在这三个地方，公司债券支持的年金产品比较常见）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。