查询词典 fireflies

Even in the still shadowed places, glowbirds nestled like Japanese lanterns above lighted walkways, glowing swingvines, and illuminated hanging bridges, while fireflies from Old Earth and radiant gossamers from Maul-Covenant blinked and coded their way through labyrinths of leaves, mixing with constellations sufficiently to fool even the most starwise traveler.

即使在那些阴暗依旧的地方，发光鸟就像日本提灯一样栖息在亮堂堂的走廊和闪光的摇摆藤蔓上，照亮了吊桥。旧地上的萤火虫和茂伊约的辐射蛛纱一闪一闪，导引进树叶的迷宫，它们和星群混杂在一起，甚至星际间久经风雨的旅行家也会被它们所瞒骗。

The fireflies,twinkling among leaves,make the star worder.

萤火虫的光亮闪烁在枝叶间，令满天的群星都惊奇。

It took me around 4 hours to draw the moon and light in her hand, which has a glowing emerald inside. I also added some fireflies flying around the light.

我花了大概4小时来绘制背后的月亮和她手上灯，因为里面是一个善良的元素，我还在灯周围加了一些萤火虫。

The summer sky was bluer then, the sycamores smiled in the sun, and the hot days drowsed by, punctuated with velvet evenings when fireflies flashed outside my bedroom window.

那时，夏日的天空更蓝，梧桐树在阳光下微笑，炎热的白昼在昏昏沉沉中过去，其间点缀着一个个天鹅绒般的夜空。那些夜晚，萤火虫在我的卧室窗外一闪一闪。

The summer sky was bluer then, the sycamores smiled in the sun, and the hot days drowsed by, punctuated with velvet evenings when fireflies flashed outside my bedroom window.

那时候﹐夏日的天空更是蔚蓝﹐阳光下﹐梧桐展笑容﹐炎炎暑日昏沉沉的过去，点缀其间的是柔如丝绒的夜晚﹐卧室窗外﹐流萤闪烁发光。

Thorns pierced my face I do not care about, mosquito bite my eyes I do not care about, Python-wrapped my waist I do not care about, I finally caught enough of a bottle of fireflies, Then I put the bottle Firefly pegged at my house wall, in such a bright and me to study hard and continued until the second grade, I found that during the "Mother Firefly Firefly luminous than the public more observant," in the biologists to be attention.

荆棘划破了我的脸我不在乎，蚊子咬伤了我的眼我不在乎，巨蟒缠住了我的腰我不在乎，终于我逮够了一瓶子的萤火虫，然后我把这一瓶子萤火虫挂在我家墙上，在这样的光亮下我刻苦学习一直持续到二年级，期间我发现了&母萤火虫比公萤火虫发光更亮的规律&，得到了生物学家的重视。

Are you the one? Who sparkles in the night like fireflies.

你是他吗？萤火虫般流彩的目光。

Pinpointing supernovae in the faraway universe is similar to watching fireflies in your back yard.

在遥远的宇宙中精确定位超新星就像在你的后院中观察萤火虫。

My fancies are fireflies,——Speaks of living light winkling in the dark.

我的幻想是一群萤火虫——那跳跃的光芒，在黑暗中闪烁。

My fancies are fireflies,--Specks of living light winkling in the dark.

我的梦恰似一团萤火--在幽暗中闪烁着灵动的流光。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。