查询词典 firecrackers

Claire: Did you put firecrackers in his head, just for me?

你是为了我，才把鞭炮放到他脑袋里的吗？

This shows that burning firecrackers is a very important activity during the Spring Festival.

这表明了在春节期间放鞭炮是非常重要的活动。

We'll also set off firecrackers and have barbecues with friends and family.

我们还会放烟火。和朋友家人在一起吃烧烤。

In many places people like to set off firecrackers,Dumplings are the most traditional food.

在很多地方，人们都会放鞭炮，饺子是最传统的食物。

I set off firecrackers on Chinese New Year.

我在新年里放鞭炮。

The middle of the night,firecrackers were going up and cheering for New Year's Eve;colorful fireworks were enchanting writhing body, fully blooming in the dark blue sky,metamorphosing into a little bit scattered Stars and leaping down, disappearing in the darkness,but the beauty of the moment has been fixed in our memory, they add to New Year's Eve floweriness.

夜半，鞭炮声响起，为除夕夜喝彩；各色的烟花扭动着妖娆的身躯，在深蓝的天空中绽放，幻化成点点星光散落下来，消失在夜色中，那瞬间的美却永远被定格在我们的记忆中，她们为除夕夜添光加彩。

Our kids are very happy to see director Peng. We prepared many delicious things and firecrackers to our kids and tried our best to let them feel warm, just like at home. Our director Xu did the meals personally and made some dumplings and the cured meat with southern flavor to our kids. We also give the red packets to our kids to make them feel at home. This New Year, we have red packet, new clothes, snacks and TV program, etc.

我们为孩子们准备了很多好吃的，努力让他们有家的温馨感觉，同时还买了鞭炮和烟花，许院长做大厨，竟然还能给孩子们做一顿饺子吃，当然还有南方特色腊肉类的菜，我们还给孩子发了红包，像在家过年的小朋友一样，有红包有新衣服，有零食有电视。

These two days I asked my colleagues in the unit was clear that there is a ridiculous argument in the cause: firecrackers to ward off evil,"Peach" and "escape" homophony.

这两天在单位一问同事才弄清楚，原来是有荒唐说法在作祟：鞭炮能辟邪，"桃"与"逃"谐音。2008年多灾多难

As a traditional way to celebrate the new year, setting off firecrackers is justifiably welcomed by most Chinese people.

作为一种传统的庆贺新年活动，燃放鞭炮当然受到大多数中国人的欢迎。

Happy New Year !Light up someone's New Year with bright firecrackers.

新年快乐！--用绚丽的烟花点亮每一个人的新年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。