查询词典 fire-new

There is a certain amount of stereotyping involved that is obvious to all, however there is also a feeling of "there's no smoke without fire" and the announcement by the Volkswagen Group of America's CEO Stefan Jacoby that the Volkswagen Polo is still too small for the American market and therefore will be specifically tailored for it, will do nothing but fan the flames of the fire.

有一定的成见参与这是有目共睹的，但是也有一个感觉，&没有烟没有火&，并宣布了大众集团的美国公司的首席执行官斯特凡雅各比说，大众波罗仍然太小，无法用于美国市场，因此将专门为它，不会做任何事，但煽风点火火灾。

They included the Seberang Jaya Hospital quarters and upgrading of several health centres and rural health clinics , construction of SMK Bayan Lepas , SM Pendidikan Khas Persekutuan, quarters for SK Teluk Kumbar II, the Teluk Kumbar-Pekan Genting road, Federal House in Jalan Scotland, Balik Pulau polytechnic, Penang Fire and Rescue Department headquarters in Batu Kawan , Kampung Terang fire station, and sports arenas in 40 state constituencies.

他们包括威省医院病房及数个医疗中心、郊区诊疗所的提升工程，峇六拜国中、联邦特殊教育中心、直落贡巴第二小学校舍、直落贡巴-文丁公路、Jalan Scotland的联邦官宅、浮罗山背工艺学院、峇都加湾的消防局总部、甘榜直浪消防局以及40个州选区的运动场所等等。

Now Friday, says I, laying down the discharg'd Pieces, and taking up the Musket, which was yet loaden; follow me, says I, which he did, with a great deal of Courage; upon which I rush'd out of the Wood, and shew'd my self, and Friday close at my Foot; as soon as I perceiv'd they saw me, I shouted as loud as I could, and bad Friday do so too; and running as fast as I could, which by the way, was not very fast, being loaden with Arms as I was, I made directly towards the poor Victim, who was, as I said, lying upon the Beach, or Shore, between the Place where they sat, and the Sea; the two Butchers who were just going to work with him, had left him, at the Suprize of our first Fire, and fled in a terrible Fright, to the Sea Side, and had jump'd into a Canoe, and three more of the rest made the same way; I turn'd to Friday, and bid him step forwards, and fire at them; he understood me immediately, and running about forty Yards, to be near them, he shot at them, and I thought he had kill'd them all; for I see them all fall of a Heap into the Boat; though I saw two of them up again quickly: However, he kill'd two of them, and wounded the third; so that he lay down in the Bottom of the Boat, as if he had been dead.

我把放过了的鸟枪放下来，把那支装好弹药的短枪拿在手里，对星期五说

In the nest of a mature monogynous colony, are 50,000-240,000 Red Imported Fire Ants. In a polygynous colony, the number of individuals doubles. If there are 300 monogynous colonies per hectare, the total number of fire ants in an area of 2 hectares will far overtake Taiwan's human population.

一个成熟的「单蚁后」蚁巢中至少有5-24万只入侵红火蚁个体，而成熟的「多蚁后」蚁巢中则最少有10-50万只，若以每公顷有300个「单蚁后」蚁丘的最保守方式估算，2公顷内的火蚁数就远超过居住在台湾的总人口数。

I n the nest of a mature monogynous colony, are 50,000-240,000 Red Imported Fire Ants. In a polygynous colony, the number of individuals doubles. If there are 300 monogynous colonies per hectare, the total number of fire ants in an area of 2 hectares will far overtake Taiwan's human population.

一个成熟的「单蚁后」蚁巢中至少有5-24万只入侵红火蚁个体，而成熟的「多蚁后」蚁巢中则最少有10-50万只，若以每公顷有300个「单蚁后」蚁丘的最保守方式估算，2公顷内的火蚁数就远超过居住在台湾的总人口数。

The prevention and control of coal natural fire in overlength fully mechanised coal mining working faces has upper societal and economical benefits in preventing the natural fire and insuring the workers safety.

超长综放工作面煤炭自然发火的预防和控制，对于防止自然发火，保证工人的安全，有很高的经济效益和社会效益。

Therefore, it has the important scientific research value in studying the relationship between the changing of the parameters (including the temperature, the humidity, the grain radius and so on) and the electricity and radioactivity of the medium. Applied the count statistics and the numeral value analysis, the paper analyzes, concludes and contrasts the data sufficiently through the experimentation, and acquires the following results that the resistivity and the polarizability both have the negative relationship with the temperature variety of medium from 0℃ to 200 ℃. The parallactic poalarizability is consistent with the temperature variety in the plan as well as the section, but their trends are exactly opposite. Power supply voltage has no considerable influence to the resistivity and polarizability by using duality variance analysis, however, the detecting depth and the plan position influence them greatly. Different AB/2 interval that increases by degree does not influence variance and the average value of the resistivity and the polarizability remarkably. By using the least double multiplication, the relationship of temperature-time-the influence radius of the fire source is carried up by the mathematic drawing up. After discussing their correl ation, I educe the influence radius of the fire source and carry out the 'trend analysis and forecast to the spacial changing of the temperature and the parallactic polarizability in the end.

本文通过试验并应用数理统计和数值分析等相关理论对所得到的试验数据进行了分析、归纳和对比，得出了介质温度变化在0-200℃内视电阻率和视极化率与温度均表现为负相关性；视极化率与温度在剖面和平面上的变化形态具有很好的一致性，但变化趋势相反；由二元方差分析可得供电电压对视电阻率和视极化率无显著影响，但探测深度和平面位置对视电阻率和视极化率有显著影响；通过假设检验可证不同AB／2递增间隔，对视电阻率和视极化率的方差和平均数影响都无显著性差异；应用最小二乘法对温度——时间——火源影响半径之间的关系进行了数学拟合，讨论了它们之间的相互关系，得出了火源影响的有效半径，太原理工大学硕士研究生学位论文并对温度和视极化率的空间变化作了趋势分析和预测。

Other natural ways to fight the fire ants are also possible. One is the South American phorid fly. It lays its eggs on fire ants.

其他天然的对付火蚁的方法也是可行的，一种方法是利用美国南部地区的火蚁寄生性蚤蝇，它们把卵产于蚁穴中，当卵破壳而出时，小蝇会吃掉火蚁的头。

Other natural ways to fight the fire ants are also possible. One is the South American phorid fly. It lays its eggs on fire ants. When the eggs break open, the young flies eat the brains of the ants.

另外的被用来消灭火蚂蚁的自然方法也是存在的，一个是一种南美洲苍蝇，它能将卵排在火蚂蚁上，当卵破壳而出后，苍蝇幼虫就会吃掉火蚂蚁的脑袋。

Other nature ways to fight the fire ants are also possible. One is the South American phorid fly. It lays its eggs on fire ants. When the eggs break open, the young flies eat the brains of ants. But researchers do not know how well the flies would do in North America.

其他的自然途径来消灭火蚁也是可能的，其中之一是南美的蚤蝇，它把卵产在火蚁的卵上，当它的卵孵化时，小苍蝇就吃蚁脑，但是研究都不知道蚤蝇会对北美有什么影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。