查询词典 fire out

When the fire had at last been put out,the forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grown quickly.

当森林大火被扑灭之后，森林管理当局订购了几吨的特殊类型，长得迅速的草种。

5When the fire had at last been put out, the forest authorities ordered several tones of a special type of grass-seed which would grow quickly.

5在大火最后被扑灭后，森林管理当局订购了好几吨一种生长迅速的特殊类型的草籽。

When the fire had at last been put out,the forest authorities ordered several tons of special type of grass-seed which would grow quickly.

在大火终于被扑灭的时候，森林管理局订购了好几吨特殊速生草籽。

When the fire had at last been put out, the forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed, which would grow quickly.

当大火终于被扑灭时，森林管理当局订购了好几吨特种速生草籽。许可方国家有关当局出具的有效出口许可证，正本一份，副本二份

At last 强调久等之后 When the fire had at last been put out,the forest authorities ordered several tons of special type of grass-seed which would grow quickly.

在火终于被扑灭的时候，森林管理局订购了好几吨特殊速生草籽。

There is something strange to me, even now, in the reflection that he never saw me; and something stranger yet in the shadowy remembrance that I have of my first childish associations with his white grave-stone in the churchyard, and of the indefinable compassion I used to feel for it lying out alone there in the dark night, when our little parlour was warm and bright with fire and candle, and the doors of our house were—almost cruelly, it seemed to me sometimes—bolted and locked against it.

而比这让我更弄不明白的是，懵懂记忆里，我儿时与他最初的交道，竟是教堂墓地里他那块白色的墓碑；一厢是我们不大的客厅里烛光与炉火交相辉映，温暖而明亮，另一边他却一个人孤零零躺在黑暗里，我于是常会生起一种难以言表的怜悯与同情——而且我们房门紧闭，又是锁又是闩的，有时我甚至觉得这简直就是冷血无情。

There is something strange to me, even now, in the reflection that he never saw me; and something stranger yet in the shadowy remembrance that I have of my first childish associations with his white grave-stone in the churchyard, and of the indefinable compassion I used to feel for it lying out alone there in the dark night, when our little parlour was warm and bright with fire and candle, and the doors of our house were - almost cruelly, it seemed to me sometimes - bolted and locked against it.

而当回忆朦胧旧事时，更令我觉得奇怪的是，他那块白灰色的墓石竟是我儿时最初产生的联想，每当我们的小客厅被火炉烧得暖烘烘，又被烛光照得亮堂堂时，我就对独自躺在黑夜里的父亲无限同情，想到他竟被我们关在门外，我简直觉得残忍不堪。

The Fire Scout design work is carried out at Northrop Grumman's Unmanned Systems Development Center in San Diego.

消防侦察的设计工作是在诺斯罗普格鲁门公司无人系统开发中心在圣迭戈举行。

They also knocked out our tank with direct fire, destroyed a 45mm gun with its crew, and inflicted significant losses upon our infantry.

他们也用直射火力击毁了我们的坦克，并摧毁了一门45毫米炮，其炮班也遭受了伤亡，并给我军步兵造成了严重损失。

Michael yells at Sara to go. Stroker runs up behind Michael as he pushes Sara out the door. Michael dives to the ground and the sniper's bullet strikes Stroker in the head and machine gun fire floods the waiting room.

他将Sara推出门去，这时Stroker跑至Michael的身后，Michael向下猛地一闪，趴在地上，狙击手的子弹击中了Stroker的头部，机关枪对着等待室一阵疯狂扫射。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。