查询词典 finishing

Me and Kaj Lindstrom, my co-driver, shared the same great feeling on Saturday after finishing the rally without any mistakes of our own.

我和我的领航 KAJ 在没有犯任何错误的情况下完成周六的比赛后，分享了同样棒的感受。

After finishing his sentence Dilawar came out, only to kidnap little Amiran, cart her to Lucknow and sell her to a kotha owned by the astute Khanum Sahib.

在服完刑期后，Dilawar从监狱里出来后，专门拐走小Amiran，并带到了勒克瑙，卖给了严厉Khanum Sahib掌管的妓院。

It also explains the surface finishing, such as gold plating, laminating and the surface protection methods of chemical process protection, electrophoresis lacquering, organic filming, etc.

详细叙述了铜牌、铜徽的光亮防护：鎏金、镀金、烤金、镀银、贴金、假贴金、泥金、化学工艺防护、电泳漆、有机膜等。

More than 10 years of QA experiences and at leat 5 years of QA manager experiences from fabric dyeing and finishing factories of more than 200 employees.

面料染整厂10年以上QA经验。 200人以上企业5年以上QA经理经验，熟悉纺织，染整产品的质量控制。

There are some creative points in the third part, they are as follows:1, This paper points out the primary strategies on the integration and optimization of the marketing channels: the administrators of mobile communication corporations should deepen the comprehension of channel model, design and manage the channels strategically; client orientation and product orientation are the key variation to the channel model; the inner channel management organization should be built, and improve the role and function of self-built channels in the channel system; societal agent channels should be integrated and cause agents to have a quality expand.; informationalized management should come into being gradually, which provide concrete technical support for finishing channel management.2, In order to built effective marketing channel system, this paper point out that mobile communication corporations should take measures as follows: building very effective self-operating channel system, optimizing business hall market channels; carrying out industry combination, building intimate business partnership relations; integrating industry chains, constructing new cooperative model of operators , end manufacturers and channel co-operators ; building benefit-shared machinism and effective channel checking and encouraging system; trying

本文的创新点主要集中在第三章，具体表现在： 1、提出了营销渠道整合与优化的主要策略：通信企业经营管理者要深化对渠道模式的认识，以战略理念指导渠道的设计和管理；客户导向和产品导向将是决定渠道模式的两大关键性变量；要落实企业内部渠道管理组织机构，提升自有渠道在渠道体系中的地位与作用；整合社会代理渠道，引导渠道成员实现质的扩张；逐步实现对渠道的信息化管理，为完成渠道管理任务提供坚实的技术条件支撑。 2、为建设有效的营销渠道体系，本文提出移动通信企业应采取以下措施：建立高效的自营渠道体系，标本兼治，完善营业厅窗口营销渠道；实施行业融合，建立紧密的业务伙伴关系；整合产业链，构筑运营商、终端厂商、渠道合作商新的合作模式；建立利益共享机制；建立有效的渠道考核及激励机制，努力控制核心社会渠道。

In his first year as a Dodger (1991), Butler earned a roster spot on the National League All-Star team, and finished 7th in MVP voting. During the 1995 season, Butler was signed as a free agent by the New York Mets. In August 1995, Butler rejoined the Dodgers in a trade for Dwight Maness, and Scott Hunter. After finishing the season with the Dodgers, he again became a free agent and returned to the Dodgers.

在加入道奇队的第一年(1991)， Butler就获选明星球员，并且在年度最有价值球员的投票中排名第七。1995年间Butler被纽约大都会队签下，但是球季中道奇队利用Dwight Maness与Scott Hunter又将Butler换回道奇队。1995年球季结束后，Butler再度成为自由球员，他选择继续为道奇队效力。

This paper studied the effect of pollen rations on duodenum configuration and structure of growing-finishing swines, including the effect on the length and figure of intestinal villi, the length of duodenum secretory, amount of plasma cell and aggregated lymphoid nodules in membrana propria.

研究了蜂花粉对生长肥育猪十二指肠形态及组织结构的影响，考察了不同比例的蜂花粉对十二指肠绒毛长度及形态、肠腺长度、固有膜中的浆细胞、集合淋巴小结的影响。

The results showed that: the proper proportion in metabolizable glucose for growing–finishing sheep(30kg BW) fed 1.1M basal diet with MG intake of 100g/d was 1:1.0 according to energy utilization efficiency and blood biochemical indexes.

试验结果表明， 30公斤的生长育肥绵羊在日粮饲养水平为1.1M和代谢葡萄糖摄入量为100g/d的水平上，适宜的内部比例为1：1.0。

Although he was dropped 4 km before the finishing line, he motored and protected Leo in the paleton for as long as possible during the last 10km.

今天虽然在最后四公里处与集团分裂，那是因为在最后十公里极力的护架 Leo 帮他挡风，挡人。

After being restored to the throne each time, the one-chip computer carries out the corresponding procedure, enters dormancy in time after finishing carrying out the task, wait to be restored to the throne nextly.

在每次被恢复对王位以后，一芯片计算机执行对应的做法，及时输入休眠在执行任务，等待的精整以后被恢复对王位nextly。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。