查询词典 finishing touch

While Caesar was engaged in giving the finishing touch to the war at Actium and Alexandria, Marcus Lepidus, a young man whose good looks exceeded his prudence — son of the Lepidus who had been one of the triumvirs for the re-establishment of order in the state and of Junia the sister of Brutus — had formed plans for the assassination of Caesar as soon as he should return to the city.

正当凯撒正在阿克兴和亚历山大里亚忙于战争的最后一役之时，马尔库斯·雷必达，他是重建国家秩序的三头同盟之一的雷必达(此时已被剥夺权利流放至西尔塞 Cercei)和布鲁图的姐妹朱尼娅之子，一个姿容秀美但却缺乏谨慎的年轻人，却策划当凯撒返回罗马时要暗杀他。

And then there are the 800 elementary school kids from Alex Haley and Wendell Smith schools who provide the finishing touch: his hair and suit.

然后，有800位亚历克斯哈里温德史密斯学校和小学的孩子谁提供了画龙点睛的：他的头发和西装。

A larger shell can be glued to the lid for a finishing touch.

最后可以把一个大点的贝壳粘到瓶盖上作为装饰。

To add a finishing touch use the 0000 steel wool dipped sparingly into a can of cabinetmakers wax (I have used Goddard's Cabinetmaker's Wax for years ).

要添加画龙点睛使用0000钢丝绒下跌节制地成为一个可以对工业客户蜡（我用戈达德的细木工的蜡的岁）。

To add the finishing touch to the executive design of the interior, the gear lever knob is set with leather and chrome.

要添加画龙点睛的内部行政设计，变速杆旋钮设置皮革和铬。

This is also in discussions with concise text of a finishing touch in the role of good.

这也是用简洁的议论在文中起到画龙点睛的作用，好。

Dog-days dog paddle hearing dog finishing touch

狗日子 狗桨听证狗画龙点睛

Whether you prefer to use a water-activated cleanser or a tissue-off cleanser to remove your makeup, TONIQUE DOUCEUR is the perfect finishing touch.

无论你是喜欢水性的卸妆水还是喜欢用卸妆面纸， TONIQUE DOUCEUR 都将是您最完美的最后一触。

Third, accessories decoration, I will have the characteristics of Yuan Dynasty products to enlarge , the Yuan ancestral door will be the most representative of the yuan, so i make it as the exhibits'background wall, The red droplight as the Mongolian characteristics was hung into the space, as a few red embellishment, breaking the Space dull hue, played a role in the finishing touch.

第三，配饰，我将具有元朝特色的工艺品放大，将元朝最有代表性的元祖门做为展品的背景墙，将蒙古族特色的吊灯带入空间，在空间中点缀几点红，打破了空间的沉闷色调，起到了画龙点睛的作用。

This is the finishing touch for your beautiful gift!

这是画龙点睛，为你美丽的礼物！

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。