查询词典 finishing line

A shut-off valve should be installed in this line for service and start-up.

在管线上应该安装一个关闭阀，以便于维修和启动。

I was commended for my effort and was told I'd be in line for the next opening in the pricing group.

我因 此而受到赞扬，并被告知我将纳入下次举办的价格小组。

I will be in line for nearly 30 years building the same dedication and spirit of the work of the International Seabed Authority , the Secretary-General of the new posts ...

我 将本着近30年的同一献身与建设精神，工作在国际海底管理局秘书长这一新的岗位上。。。。

This must be a sign from God that we should meet and be friends and line together in peace for the rest of our days days.

这一定是上帝的旨意我们应该相遇并且成为朋友和平的度过我们今后的日子。

I sure hope so, anyway; otherwise we're going to be in line for a while at The Oasis.

无论如何，我的确希望如此；否则我们就得在绿洲餐馆排一会儿队了。

And then give them a chance to pay a fine, pay back taxes, learn English and stand in line to be eligible for a legal status in this country.

"然后给他们一个机会，以缴交罚款，支付税款，学习英语和立场一致的要求，才有资格申请法律地位，在这个国家"。

Wang was a bargain last season at $489,500 and will be in line for a significant raise.

王建民可望获得大幅度的加薪，他上个球季的薪资是48万9，500元美金。

I was commended for my effort and was told I餯 be in line for the next opening in the pricing group.

我因此而受到赞扬，并被告知我将纳入下次举办的价格┬∽椤

Must be in line with legal norms, which is what I have to rely on the second point.

一定要符合法律规范，这是我所依靠的第二点。

The management and strategy of Chinese enterprise should be in line with international practice.

中国企业的经营理念和方式应当尽快与国际接轨。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。