查询词典 finishing line

Boning is made with polyester boning, or spiral boning stays, this technique is used to eliminate sagging at the base of square necklines and to achieve a smooth line on bateau styles and strapped sun dressed.

用聚酯塑料带或螺旋塑料撑条做羽骨。使用这种技术使方领底部避免下垂并使船形领款式和太阳装领获得一个稳定的式样。

Boning is made with polyester boning, or spiral boning stays, this technique is used to eliminate sagging at the base of square necklines and to achieve a smooth line on bateau styles and strap ped sun dressed.

用聚酯塑料带或螺旋塑料撑条做羽骨。使用这种技术使方领底部避免下垂并使船形领款式和太阳装领获得一个稳定的式样。

More than 40 million women worldwide place their confidence each day in the Group's 10 brands: Yves Rocher, Daniel Jouvance, Docteur pierre Ricaud, Le Monde en parfum, Kiotis, Galerie Noemie and Sante Naturelle, which offer them a complete line of innovative, high-quality cosmetics; Stanhome and Francoise Saget, which provide a wide range of products for the home; and Petit Bateau, whose new clothing collections bring joy to young and old alike.

如今，伊夫？黎雪品牌在全球拥有上千万女性爱用者，她们将伊夫？黎雪的品牌理念内化为自己的价值观，贯穿到对高质量生活的追求中。每天全世界有超过四千万的女性爱用者们将她们对高质量生活的追求寄托于十大品牌，其中有能够为她们提供一整套创新优质的化妆品的品牌有：伊夫？

He batted the ball over the foul line.

他把球打到了界外。

The fellow who says he'll meet you halfway usually thinks he's standing on the dividing line.Orlando A. Battista

那个在谈判时候跟你说他会站在中间等你的人通常以为自己是站在公正持平的地方。

In exchange, the British destroyer torpedo attacks on the German battle line hit one German battle cruiser in daylight and one predreadnought battleship at night.

英国驱逐舰在白昼的战斗中以鱼雷击中一艘德国战斗巡洋舰，并在夜间以鱼雷击沈一艘德国的前无畏级战斗舰（编者注：即波美拉尼亚号）。

In exchange , the British destroyer torpedo attacks on the German battle line hit one German battle cruiser in daylight and one predreadnought battleship at night .

英国驱逐舰在白昼的战斗中以鱼雷击中一艘德国战斗巡洋舰(编者注：即赛德利兹号，并在夜间以鱼雷击沉一艘德国的前无畏级战斗舰(编者注：即波美拉尼亚号)。

We learn that each line represents a battle.

我们了解到每条线代表一场战争。

During this last war, many of you present were on the battle line.

在最后场战争期间，你们大家提出是在战线。

Although he was seriously wounded, he refused to quit the battle line .

虽然他严重地受伤了，但拒绝离开战场。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。