查询词典 finish with

This results in what is descriptively known as honeycombing on the surface of the hardened concrete with reduced durability and strength as well as unacceptable surface finish.

这引 起硬化混凝土表面所谓的蜂窝麻面，耐久性和强度降低以及不受欢迎的表面光洁度。

That despite insurmountable odds the great Kinney can cross the finish line with one arm tied behind his back.

不可思议的伟大的Kinney能够在一只手绑在背后的情况下跨过终点线？

Yes, you've read it all before - it's the one that tells you how to make your skin look "sun-kissed" with a "dewy finish".

对，你曾经看过一篇文章，它告诉你怎样让你的皮肤看上去像被太阳吻过，闪烁朴素的光泽。

Eliminates the female to get employed the discrimination, needs the long time insistence with diligently, certainly not strength, the temporary merit the, needs the entire social the joint effort, needs from the system to the idea different level consummation and the transformation; Needs the public opinion to finish for the feminine full employment propagandizes positively; Needs to guide the family and society's attention positively pays attention to the feminine reality each kind of need; Needs feminine oneself to improve own cultural quality and each skill diligently, prepares for the full employment, the transformation idea, forms the independent viability.

急！！！中译英，英语文章，修改语法错误消除女性就业歧视，需要长时期的坚持和努力，绝非一己之力、一时之功，需要全社会的共同努力，需要从制度到观念不同层次的完善和转变；需要社会舆论为女性充分就业作好积极地宣传；需要积极引导家庭和社会的注意力关注女性现实的各种需要；更需要女性自身努力提高自己的文化素质和各种技能，为自己充分就业做好准备，转变观念，形成独立的生活能力。

Install this update to resolve an issue in which WHQL test does not finish successfully on a system that is running Windows Server 2008 with multiple display adapters in a Linked Display Adapter configuration.

安装此更新以解决在 Windows Vista 的电脑上，部分安装的语言套件可能会导致安装更新程式封装失败的问题。

Some dog trainers combined scent hurdle racing with the dogs bringing back tennis ball to the finish line. Then a tennis ball-launching apparatus was added and the first flyball box was born.

一些驯犬师将气味障碍赛与犬捡回网球到起点线结合在一起，此后网球发射装置被加入到赛道中，就这样第一个飞球发射盒子诞生了。

In The Gamble House, furniture, built-in cabinetry, paneling, wood carvings, rugs, lighting, leaded stained glass, accessories and landscaping are all custom-designed by the architects, in the true hand-crafted spirit of the Arts and Crafts Movement. No detail was overlooked - every peg, oak wedge, downspout, air vent, hardware and switchplate is a contributing part of the single design statement and harmonious living environment. The house is a symphony in wood, with interiors carried out in teak, maple, Port Orford cedar, redwood and oak; each piece artfully selected and hand-rubbed to a satin finish. Iridescent glass adorns doors, windows and light fixtures which change color as the day passes and diffuse subtle patterns of light throughout.

在甘博之家里，家俱，嵌入的细工家俱，嵌版，木头雕刻，毛皮地毯，照明，行间空格特别大的有色的玻璃，附加物件和景观美化都是建筑师设计的惯例，在真正的手工艺Arts and Crafts Movement的精神里，没有一个细部是细看的－每一个栓，橡木楔子，水落管，排气孔，五金器具和电闸开关等是贡献单一的设计说明的部分和和谐的生活环境，这房子是杉木的交响乐，偕同内部的完成以柚木，枫树，Port Orford西洋杉，红杉和橡木﹔每一块熟练地挑选与手工艺到一个缎的完成，彩虹色的玻璃装饰门，窗户和采光设备因时间的经过会改变颜色与扩散遍布光线呈现微妙花样。

The sphere is mounted by its poles (corresponding to the celestial poles) on a metal axis, and can rotate around it. It takes a night to finish a circuit. The globe is placed in a standing hoop, which is beset into a horizontally placed hoop, supported by four pillars decorated with dragonhead patterns.

我国东汉天文学家张衡，曾经在天体仪上安装了一套传动装置，利用相当稳定的漏刻的水推动铜球，均匀地绕金属轴转动，每24小时转一圈，这一业绩已载入我国光辉成就的史料库中。

The focuser terminates in a removable 3" drawtube to 2" diagonal adapter with a clamping ring to protect the finish of your eyepieces and diagonals from scratches.

那焦距端有一可以动的装置即 3" drawtube 至 2"对角线的适配器中结束保护你的目镜和对角线的完成免于擦伤。

I promese to all of you, when you finish reading this Encyclical and together with all the readings from the Scriptures, you will feel that you Know Yourself better.

promese我向你们所有的人，当你读完这谕，并与所有的朗诵了经文你会觉得你知己知彼更好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。